The Bible Software
bible.software › 1 Kings › 1 Kings 8 › 1 Kings 8:32

1 Kings 8:32

ဒိကနၣ်တၢ်နဲလၢမူခိၣ်အပူၤ,ဒီးမၤတၢ်,ဒီးစံၣ်ညီၣ်နခ့နပှၤ,ဒ်သိးနကဟ့ၣ်တၢ်ဒဲးဘးလၢပှၤတတီတလိၤ,ဒ်သိးနကဟ့ၣ်အကျဲလၢအခိၣ်ဒၣ်ဝဲအဖီခိၣ်,ဒီးဒ်သိးနကပာ်တီပာ်လိၤပှၤတီပှၤလိၤ,ဒ်သိးနကဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢတၢ်ဒ်အတၢ်တီတၢ်လိၤအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then hear thou in heaven, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

In Context

31ပှၤတဂၤမ့ၢ်မၤကမၣ်ပှၤလၢအဃၢၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်ဃ့တၢ်ဆိၣ်လီၤအသးလၢအီၤ,ဒီးဒုးဆိၣ်တၢ်,ဒီးတၢ်ဆိၣ်န့ၣ်ဟဲဝဲလၢနတၢ်လုၢ်လီၢ်အမဲာ်ညါလၢဟံၣ်တဖျၢၣ်အံၤအပူၤဒီး,

33တုၤနပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးဘၣ်တၢ်ကျီကွံာ်အီၤလၢအဒုၣ်အဒါအမဲာ်ညါလၢအမၤကမၣ်ဘၣ်နၤအဃိ,ဒီးဃၣ်ဃီၤအသးဆူနအိၣ်,ဒီးအၢၣ်လီၤအီလီၤနမံၤ,ဒီးဘါထုကဖၣ်တၢ်,ဒီးဃ့ကညးတၢ်လၢနၤလၢဟံၣ်အံၤအပူၤဒီး,

Read all of 1 Kings 8

Cross References

Exodus 34:7ဟံးဃာ်တၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢပှၤကထိတဖၣ်အဂီၢ်,ပျၢ်တၢ်အၢတၢ်သီဒီးတၢ်သရူးတၢ်ကမၣ်ဒီးတၢ်ဒဲးတူာ်တၢ်ဒဲးဘးလီၤ.ဒီးတကွၢ်ကပာ်တၢ်ဒဲးဘးလ့ၤတက့ၤဘၣ်.ဒုးအိၣ်သကိးပၢ်တဖၣ်အတၢ်ဒဲးဘးလၢဖိအလိၤ,ဒီးလၢအဖိတဖၣ်အဖိအလိၤတုၤလီၤလၢသၢစိၤတစိၤ,ဒီးလၢလွံၢ်စိၤတစိၤလီၤ.

Deuteronomy 25:1ဒီးပှၤမ့ၢ်လိာ်ကွီၢ်လိာ်အသး,ဒီးဟဲဆူတၢ်စံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်,လၢတၢ်ကစံၣ်ညီၣ်ဝဲဒီး,တၢ်ကပာ်တီပှၤအတီ,ဒီးပာ်အၢပှၤအအၢ,

1 Kings 2:32ဒီးယွၤကဒုးဟဲက့ၤအသွံၣ်လၢအခိၣ်ဒၣ်ဝဲ,ပှၤလၢအကျီကွံာ်ပှၤခံဂၤလၢအတီန့ၢ်ဒီးဂ့ၤန့ၢ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးမၤသံအီၤလၢနး,(ယပၢ်စီၤဒၤဝံးတသ့ၣ်ညါဘၣ်),အံၣ်စရ့လးအပှၤသုးမုၢ်အခိၣ်စီၤန့ၢ်အဖိခွါစီၤအဘံန့ၢ်,ဒီးယူဒၤအပှၤသုးမုၢ်အခိၣ်စီၤယ့သၢ်အဖိခွါစီၤဧမါစၤလီၤ.

Esther 9:25ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတုၤနီၢ်အ့ၤစတၢ်ဟဲဝဲဆူစီၤပၤအမဲာ်ညါဒီး,အဝဲဒၣ်မၤလိာ်ဝဲလၢလံာ်ပူၤလၢအတၢ်ကူၣ်တၢ်အၢလၢအကူၣ်ထီဒါပှၤယူဒၤဖိ,ကဟဲဘၣ်ကဒါက့ၤလၢအခိၣ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးအဝဲဒၣ်ဒီးအဖိခွါတဖၣ်ကဘၣ်တၢ်ဘျးထီၣ်အီၤလၢသ့ၣ်အလိၤလီၤ.

Proverbs 1:31မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကအီၣ်အကျဲဒၣ်ဝဲအတၤသၣ်,ဒီးကဘျဲးအီၣ်ဝဲလၢအတၢ်ကူၣ်တၢ်ဖးဒၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 3:10စံးလၢပှၤတီပှၤလိၤအဂ့ၢ်န့ၣ်လၢတၢ်ကဂ့ၤလၢအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကအီၣ်အမၤတၢ်အတၤသၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kings 8:32

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kings 8:311 Kings 81 Kings 8:33 →