The Bible Software
bible.software › 1 Kings › 1 Kings 8 › 1 Kings 8:44

1 Kings 8:44

နပှၤဂီၢ်မုၢ်မ့ၢ်လဲၤထီၣ်ဒုးတၢ်ဒီးအဒုၣ်အဒါဒီး,ဖဲနဒၣ်နမၢလီၤအီၤန့ၣ်ဒီး,မ့ၢ်ဘါထုကဖၣ်ယွၤဆူဝ့ၢ်တဖျၢၣ်လၢနဃုထၢအီၤ,ဒီးဆူဟံၣ်လၢယမၤလၢနမံၤအဂီၢ်န့ၣ်ဒီး,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

If thy people go out to battle against their enemy, whithersoever thou shalt send them, and shall pray unto the LORD toward the city which thou hast chosen, and toward the house that I have built for thy name:

In Context

43ဒိကနၣ်နဲလၢမူခိၣ်နအိၣ်နဆိးအလီၢ်,ဒီးမၤတၢ်ဒ်ကယဲၢ်တၢ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိန့ၣ်ကိးထီၣ်ဆူနၤတမံၤလၢ်လၢ်အသိး,ဒ်သိးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢကသ့ၣ်ညါနမံၤ,ဒီးပျံၤနၤဒ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအသိးန့ၣ်,ဒီးဒ်သိးအကသ့ၣ်ညါလၢဟံၣ်တဖျၢၣ်အံၤလၢယမၤအီၤဘၣ်တၢ်ကိးအီၤလၢနမံၤန့ၣ်တက့ၢ်.

45ဒိကနၣ်နဲလၢမူခိၣ်အတၢ်ထုကဖၣ်,ဒီးအတၢ်ဃ့ကညးတၢ်,ဒီးစံၣ်ညီၣ်တၢ်လၢအဂီၢ်တက့ၢ်.

Read all of 1 Kings 8

Cross References

Deuteronomy 20:1တုၤနလဲၤထီၣ်ဒုးသုးဒီးနဒုၣ်နဒါ,ဒီးနထံၣ်ဘၣ်ကသ့ၣ်,ဒီးလ့ၣ်ကဟၣ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်အါန့ၢ်နၤတက့ၢ်ဒီး,ပျံၤအီၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤနကစၢ်အိၣ်ဒီးနၤ,လၢအဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်နၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.

Joshua 1:2ယခ့ယပှၤစီၤမိၤရှ့သံလံဝဲလံ,ဒီးခဲကနံၣ်အံၤဂဲၤဆၢထၢၣ်လဲၤခီဂာ်ယၢ်ဒ့ၣ်အံၤ,နဲဒၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အံၤဆူကီၢ်လၢယဟ့ၣ်လီၤလၢအီၤ,လၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိန့ၣ်တက့ၢ်.

Joshua 8:1ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤယိၤရှူ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤ,ဟံးန့ၢ်ပှၤသုးဖိခဲလၢာ်ဒီးနၤ,ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်လဲၤထီၣ်ဆူဂဲန့ၣ်တက့ၢ်.ကွၢ်,ယဟ့ၣ်လီၤဂဲအစီၤပၤ,ဒီးအပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးအဝ့ၢ်,ဒီးအထံအကီၢ်လၢနစုပူၤလီၤ.

Judges 4:6ဒီးမၢလီၤတၢ်,ဒီးကိးန့ၢ်စီၤအဘံနိၣ်အဖိခွါစီၤဘါရးလၢက့ဒ့ၣ်နးသၤလံအပူၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်မၤလိာ်ဝဲ,လဲၤတၢ်,သုဘူးနသးဆူကစၢၢ်တၤဘိၢ်,ဒီးဟံးန့ၢ်ဒီးနၤလၢပှၤနးသၤလံဖိ,ဒီးပှၤစဘူလိၣ်ဖိတကလး,

1 Samuel 15:3ဒီးခဲကနံၣ်အံၤလဲၤတၢ်,ဒီးကျီကွံာ်ဧမၤလ့း,ဒီးမၤဟးကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤသပှၢ်တၢၢ်တက့ၢ်.ဒီးသးလီတၢ်တဂ့ၤမၤသံတၢ်လၢပှၤပိာ်ခွါပၢၢ်လၢပှၤပိာ်မုၣ်,ဖိသၣ်ဒီးဖိအီၣ်နုၢ်,ဂီၤဖံးဒီးသိ,ဒီးကီၤလၤအူးဒီးကသ့ၣ်ယီၤန့ၣ်တက့ၢ်.

1 Samuel 30:8ဒီးစီၤဒၤဝံးသံကွၢ်တၢ်လၢယွၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဘၣ်လူၤပှၤတဖုန့ၣ်ဧါ,ယကချုးန့ၢ်အီၤဧါ.ဒီးစံၤဆၢအီၤ,လူၤအီၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နကချုးန့ၢ်အီၤနီၢ်နီၢ်,ဒီးမၤန့ၢ်က့ၤတၢ်ခဲလၢာ်သပှၢ်တၢၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kings 8:44

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kings 8:431 Kings 81 Kings 8:45 →