The Bible Software
bible.software › 1 Kings › 1 Kings 8 › 1 Kings 8:66

1 Kings 8:66

ဒီးဃိးနံၤတနံၤန့ၢ်ပျၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤစီၤပၤ,ဒီးလဲၤဝဲဆူအဒဲပူၤလၢအသူၣ်ခုအသးခု,ဒီးလၢအသူၣ်ဖှံအသးညီလၢကယဲၢ်တၢ်အဂ့ၤလၢယွၤမၤဝဲ,လၢအခ့အပှၤစီၤဒၤဝံး,ဒီးအပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအဃိန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

On the eighth day he sent the people away: and they blessed the king, and went unto their tents joyful and glad of heart for all the goodness that the LORD had done for David his servant, and for Israel his people.

In Context

65အကတီၢ်ဖဲန့ၣ်စီၤၡလိၤမိၤမၤတၢ်ဘူၣ်,ဒီးအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်အိၣ်ဒီးအီၤ,တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဖးဒိၣ်လၢတၢ်ဟဲနုာ်လၢဃမါသးပၢၢ်လၢအဲၤကူပတူးအထံကျိ,လၢယွၤပကစၢ်အမဲာ်ညါနွံနံၤဒီးနွံနံၤတဆံလွံၢ်နံၤလီၤ.

Read all of 1 Kings 8

Cross References

Deuteronomy 12:7ဒီးသုဘၣ်အီၣ်တၢ်ဖဲန့ၣ်လၢယွၤသုကစၢ်အမဲာ်ညါ,ဒီးသုကသးခုလၢကယဲၢ်တၢ်လၢသုပာ်သုစုလၢအလိၤအပူၤ,သုဝဲဒီးသုပှၤဟံၣ်ဖိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤသုကစၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလံနၤလီၤ.

Deuteronomy 12:18နဘၣ်အီၣ်အီၤလၢယွၤနကစၢ်အမဲာ်ညါ,ဖဲအလီၢ်လၢယွၤနကစၢ်ကဃုထၢအီၤ,နဲဒၣ်,ဒီးနဖိခွါ,ဒီနဖိမုၣ်,ဒီးနကုၢ်ပိာ်ခွါ,ဒီးနကုၢ်ပိာ်မုၣ်,ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိလၢအအိၣ်ဝဲလၢနပဲတရီအပူၤလီၤ.ဒီးနကသးခုလၢယွၤအမဲာ်ညါလၢကယဲၢ်တၢ်လၢနပာ်နစုလၢအလိၤအပူၤလီၤ.

Joshua 22:6ဒီးစီၤယိၤရှူဆိၣ်ဂ့ၤအီၤ,ဒီးပျၢ်အီၤ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်က့ၤက့ၤဝဲဆူအဒဲတဖၣ်အပူၤလီၤ.

1 Kings 8:47မ့ၢ်ဟဲက့ၤကဒါက့ၤလၢအသးလၢကီၢ်ပူၤဖဲတၢ်စိာ်မၢကဲကုၢ်အီၤ,ဒီးပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသး,ဒီးဃ့ကညးနၤလၢပှၤအကီၢ်ပူၤလၢအစိာ်မၢကဲကုၢ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲ,ပမၤကမၣ်လံတၢ်လံ,ဒီးမၤလံတၢ်အၢလံ,ဒီးမၤလံတၢ်ဒဲးဘးလံ,

2 Chronicles 29:36ဒီးစီၤဃံးစကံယၤသူၣ်ခုသးခု,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်လၢယွၤကတဲာ်ကတီၤပှၤဂီၢ်မုၢ်အဃိန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤအသးသတူၢ်ကလာ်လီၤ.

Nehemiah 8:10ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,လဲၤ,အီၣ်တၢ်အသိ,ဒီးအီတၢ်အဆၢ,ဒီးပှၤလၢတၢ်ကတဲာ်ကတီၤအသးလၢအဂီၢ်တအိၣ်ဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဟ့ၣ်ယုၢ်အီၤလၢအဂီၢ်တဖၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢမုၢ်တနံၤအံၤ,စီဆှံဝဲလၢပကစၢ်အဂီၢ်လီၤ.ဒီးသုတသူၣ်အုးသးအုးတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအတၢ်သူၣ်ခုသးခုန့ၣ်မ့ၢ်သုဂံၢ်သုဘါလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kings 8:66

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kings 8:651 Kings 8