The Bible Software
bible.software › 1 Kings › 1 Kings 8 › 1 Kings 8:47

1 Kings 8:47

မ့ၢ်ဟဲက့ၤကဒါက့ၤလၢအသးလၢကီၢ်ပူၤဖဲတၢ်စိာ်မၢကဲကုၢ်အီၤ,ဒီးပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသး,ဒီးဃ့ကညးနၤလၢပှၤအကီၢ်ပူၤလၢအစိာ်မၢကဲကုၢ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲ,ပမၤကမၣ်လံတၢ်လံ,ဒီးမၤလံတၢ်အၢလံ,ဒီးမၤလံတၢ်ဒဲးဘးလံ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Yet if they shall bethink themselves in the land whither they were carried captives, and repent, and make supplication unto thee in the land of them that carried them captives, saying, We have sinned, and have done perversely, we have committed wickedness;

In Context

46မ့ၢ်မၤကမၣ်ဘၣ်နၤဒီး,(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအတမၤကမၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်တအိၣ်ဘၣ်.)ဒီးနသးထီၣ်ဘၣ်အီၤ,ဒီးနဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢအဒုၣ်အဒါ,ဒီးတၢ်စိာ်မၢကဲကုၢ်အီၤလၢအဒုၣ်အဒါအကီၢ်ပူၤလၢအယံၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢအဘူးမ့ၢ်ဂ့ၤဒီး,

48ဒီးဟဲက့ၤကဒါက့ၤဆူနအိၣ်လၢအသးဒီဖျၢၣ်ညါ,ဒီးလၢအသးတုၤလၢာ်လၢအဒုၣ်အဒါအကီၢ်ပူၤလၢအစိာ်မၢကဲကုၢ်အီၤ,ဒီးမ့ၢ်ဘါထုကဖၣ်တၢ်ဆူအကီၢ်လၢနဟ့ၣ်လၢအပၢ်တဖၣ်,ဆူဝ့ၢ်လၢနဃုထၢအီၤ,ဒီးဆူဟံၣ်လၢယမၤလၢနမံၤအဂီၢ်ဒီး,

Read all of 1 Kings 8

Cross References

Deuteronomy 4:29ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနမ့ၢ်ဃုန့ၢ်ယွၤနကစၢ်ဖဲန့ၣ်ဒီး,တုၤနဃုအီၤလၢနသူၣ်ကံၢ်သးလဲ,ဒီးနသးဒီဖျၢၣ်ညါဒီး,နကထံၣ်န့ၢ်အီၤလီၤ.

1 Samuel 7:6ဒီးအဝဲသ့ၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ဆူမံးစပၤ,ဒီးဒၢၣ်ထီၣ်ထံ,ဒီးလူလီၤဝဲလၢယွၤအမဲာ်ညါဒီးဒုၣ်တၢ်အီၣ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်,ဒီးစံးဝဲဖဲန့ၣ်,ပမၤကမၣ်ဘၣ်လံယွၤလံ.ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးစံၣ်ညီၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလၢမံးစပၤအပူၤလီၤ.

2 Chronicles 6:37မ့ၢ်ဟဲက့ၤကဒါက့ၤလၢအသးဆူကီၢ်ပူၤဖဲတၢ်စိာ်မၢကဲကုၢ်အီၤ,ဒီးပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသး,ဒီးဃ့ကညးနၤလၢပှၤအကီၢ်ပူၤလၢအစိာ်မၢကဲကုၢ်အီၤဒီးစံးဝဲ,ပမၤကမၣ်လံတၢ်လံ,ဒီးမၤလံတၢ်အၢလံ,ပမၤလံတၢ်ဒဲးဘးလံ,

Ezra 9:6ဒီးယစံး,ယကစၢ်ဧၢ,ယကျ့ထီၣ်ယမဲာ်ဆူနအိၣ်န့ၣ်ယမဲာ်ဆှး,ဒီးယပာ်ဆှးယမဲာ်,ယကစၢ်ဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပတၢ်အၢတၢ်သီအါဝဲလၢပခိၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးပတၢ်ကမၣ်ဒိၣ်ထီၣ်ဝဲဆူမူခိၣ်လီၤ.

Nehemiah 9:26ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတဒိကနၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးပူထီၣ်နၤ,ဒီးကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်နတၢ်သိၣ်တၢ်သီလၢအချၢဃံ,ဒီးမၤသံနဝံတဖၣ်လၢအအုၣ်အသးထီဒါအီၤဒ်သိးအကဘိးဃၣ်အီၤဆူနအိၣ်,ဒီးမၤထီၣ်တၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်တဖၣ်ဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လီၤ.

Psalms 106:6ပမၤလံတၢ်ဒဲးဘးဒီးပပၢ်တဖၣ်လံ,ပမၤကမၣ်ဘၣ်လံ.ပမၤလံတၢ်တတီတလိၤဘၣ်လံ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kings 8:47

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kings 8:461 Kings 81 Kings 8:48 →