The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 1 › 1 Samuel 1:19

1 Samuel 1:19

ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤ,ဒီးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်တၢ်လၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဒီးက့ၤကဒါက့ၤဆူအဟံၣ်,ဆူရၤမါလီၤ.ဒီးစီၤအ့လကါနၤသ့ၣ်ညါအမါနီၢ်ဃးနၤ,ဒီးယွၤသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they rose up in the morning early, and worshipped before the LORD, and returned, and came to their house to Ramah: and Elkanah knew Hannah his wife; and the LORD remembered her.

In Context

18ဒီးအဝဲဒၣ်စံး,မ်နခ့နပှၤပိာ်မုၣ်ထံၣ်န့ၢ်တၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢနမဲာ်ညါတက့ၢ်.ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၢ်လဲၤတၢ်,ဒီးအီၣ်တၢ်,ဒီးအမဲာ်တအုၣ်သပှီၤလၢၤဘၣ်လီၤ.

20ဒီးတုၤမုၢ်နံၤတဖၣ်ပှဲၤထီၣ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢနီၢ်ဃးနၤဒၢထီၣ်,ဒီးဆံးစၢ်န့ၢ်အဖိခွါ,ဒီးယုၢ်ဝဲအမံၤလၢစီၤၡမူၤအ့လး,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်လၢယဃ့အီၤလၢယွၤအဃိလီၤ.

Read all of 1 Samuel 1

Cross References

Genesis 8:1ဒီးယွၤသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤစီၤနိအၤ,ဒီးကယဲၢ်တၢ်သးဒီးကယဲၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢအအိၣ်ဒီးအီၤလၢကဘီအပူၤ,ဒီးယွၤဒုးအူထီၣ်ကလံၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢဒီးထံလီၤသံးဝဲလီၤ.

Genesis 30:22ဒီးယွၤသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤနီၢ်ရၤဃ့လး,ဒီးယွၤကနၣ်အကလုၢ်,ဒီးအိးထီၣ်အဒၢလီၢ်န့ၣ်လီၤ.

1 Samuel 1:1ဒီးမတၤတဂၤအိၣ်ဝဲလၢရၤမါသဲၣ်စိဖံၣ်အပူၤလၢကစၢၢ်အ့ဖရဲၣ်အလိၤ,ဒီးအမံၤမ့ၢ်စီၤအ့လကါနၤ,စီၤယဟိရၣ်အဖိခွါ,စီၤအလံဟူၤအဖိခွါ,စီၤတိဟူၤအဖိခွါ,စီၤစူာ်အဖိခွါပှၤအ့ဖရးသးဖိတဂၤလီၤ.

1 Samuel 2:11ဒီးစီၤအ့လကါနၤန့ၣ်က့ၤက့ၤဆူရၤမါဆူအဟံၣ်.ဒီးဖိသၣ်တဂၤန့ၣ်မၤယွၤအခ့အပှၤအတၢ်လၢပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်စီၤဧ့လံၤအမဲာ်ညါလီၤ.

1 Samuel 8:4ဒီးအံၣ်စရ့လးအပၤသူၣ်က့သးပှၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးဟဲဝဲဆူစီၤၡမူၤအ့လးအအိၣ်ဖဲရၤမါအပူၤ,

1 Samuel 15:34ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးလဲၤထီၣ်ဆူရၤမါ,ဒီးစီၤစီလူးလဲၤထီၣ်ဆူအဟံၣ်ဖဲကံဘဧၤစီလူးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 1:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 1:181 Samuel 11 Samuel 1:20 →