The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 1 › 1 Samuel 1:8

1 Samuel 1:8

ဒီးအဝၤစီၤအ့လကါနၤစံးဘၣ်အီၤ,နီၢ်ဃးနၤဧၢ,နမဲာ်ထံလီၤဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဒီးနတအီၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဒီးနသးကိၢ်ထီၣ်ဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ယဂ့ၤန့ၢ်ဖိခွါဆံဆဲၣ်ဂၤလၢနဂီၢ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then said Elkanah her husband to her, Hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieved? am not I better to thee than ten sons?

In Context

7ဒီးအဝဲဒၣ်မၤဒ်န့ၣ်တနံၣ်ဘၣ်တနံၣ်လီၤ.တုၤအလဲၤထီၣ်ဆူယွၤအဟံၣ်ဒီး,မၤကိၢ်မၤဂီၤအသးဒ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးအမဲာ်ထံလီၤ,ဒီးတအီၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်.

9ဒီးလၢအအီၣ်တၢ်ဒီးအီတၢ်လၢၡံလိၤအလီၢ်ခံန့ၢ်နီၢ်ဃးနၤဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးစီၤဧ့လံၤပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဂၤဆ့ၣ်နီၤဝဲလၢလီၢ်ဆ့ၣ်နီၤလၢယွၤအနူၢ်ဧိၤစီၤဧိၤအထူၣ်တထူၣ်အဃၢၤန့ၣ်,

Read all of 1 Samuel 1

Cross References

2 Samuel 12:16ဒီးစီၤဒၤဝံးဃ့ကညးယွၤလၢဖိသၣ်အဂီၢ်,ဒီးစီၤဒၤဝံးဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီ,ဒီးလဲၤနုာ်ဝဲဒီးမံလီၤသီတနၤကျၢၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

Job 6:14ပှၤလၢအဘၣ်နးဘၣ်ဖှီၣ်န့ၣ်အတံၤအသကိးဂ့ၤသးကညီၤအီၤ,လၢအလဲၤသဒၣ်တၢ်ပျံၤတၢ်သ့တၢ်လၢာ်ဒၣ်လဲာ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 54:1သးဝံၣ်ထီၣ်,ပှၤတူာ်ဖိလၢအတဆံးစၢ်ဘၣ်တၢ်ဧၢ,ကိးပသူ,ဒီးထုထီၣ်နကလုၢ်,ပှၤလၢအတဘၣ်တၢ်ဟုးဆါဘၣ်တဂၤဧၢ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအအိၣ်သယုၢ်တဂၤန့ၣ်အဖိအါန့ၢ်ပိာ်မုၣ်အိၣ်ဒီးအဝၤအဖိတက့ၢ်လီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

John 20:13ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,နီၢ်ဧၢ,ဘၣ်မနုၤလၢနဟီၣ်လဲၣ်.ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဘၣ်အီၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလဲၤစိာ်ကွံာ်ယကစၢ်,ဒီးပာ်အီၤဖဲလဲၣ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ်ယတသ့ၣ်ညါဘၣ်.

1 Thessalonians 5:14ဒီးပုၢ်သ့ၣ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ပဃ့ကညးသု,ပှၤလၢအတဒိကနၣ်ဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်,သိၣ်က့ၤသီက့ၤအီၤတက့ၢ်.ပှၤလၢအသးတခုဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်,မၤမုာ်ထီၣ်အီၤတက့ၢ်.ပှၤလၢအဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်တဖၣ်န့ၣ်,မၤစၢၤအီၤတက့ၢ်.ဝံသးစူၤပှၤခဲလၢာ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 1:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 1:71 Samuel 11 Samuel 1:9 →