The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 14 › 1 Samuel 14:22

1 Samuel 14:22

ဒီးကယဲၢ်အံၣ်စရ့လးအပှၤကညီလၢအပာ်ခူသူၣ်အသးလၢကစၢၢ်အ့ဖရဲၣ်အလိၤခဲလၢာ်န့ၣ်တုၤအနၢ်ဟူလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိဃ့ၢ်ဝဲန့ၣ်ဒီး,လူၤပိာ်တၢ်ဒုးသုးအခံတကူၢ်သ့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Likewise all the men of Israel which had hid themselves in mount Ephraim, when they heard that the Philistines fled, even they also followed hard after them in the battle.

In Context

21ဒီးပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိလၢအအိၣ်တ့ၢ်လၢထံးလၢမကိာ်ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိ,လၢအလဲၤတၢ်ဒီးအီၤဆူတၢ်သူၣ်ဒဲအလီၢ်လၢတၢ်အိၣ်ဝးတရံးဝဲတဖၣ်န့ၣ်ဃၣ်အသးဒီးအိၣ်က့ၤဝဲဒီးအံၣ်စရ့လးလၢအအိၣ်ဒီးစီၤစီလူး,ဒီးစီၤယိနၤသၣ်လီၤ.

23ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယွၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအံၣ်စရ့လး,ဒီးတၢ်ဒုးသုးန့ၣ်ခီဂာ်တၢ်ဆူဘ့ၤသအၤဝ့ၢ်လီၤ.

Read all of 1 Samuel 14

Cross References

1 Samuel 13:6ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤကညီထံၣ်ဝဲလၢအဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤလီၤ.(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်အသူၣ်အုးအသးအုးလီၤ.)ဒီးပာ်ခူသူၣ်အသးလၢတၢ်အိပူၤတဖၣ်,ဒီးလၢသ့ၣ်သဃာ်အကျါ,ဒီးလၢလ့အအိပူၤ,ဒီးလၢတိာ်ပူၤ,ဒီးလၢတၢ်ပူၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 14:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 14:211 Samuel 141 Samuel 14:23 →