1 Samuel 14:45

ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်စံးဘၣ်စီၤစီလူး,စီၤယိနၤသၣ်လၢအမၤတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်ဖးဒိၣ်လၢအံၣ်စရ့လးအကျါန့ၣ်ကသံစ့ၢ်ကီးဧါ,မ်တၢ်သုတမၤအသးဒ်န့ၣ်တဂ့ၤ.ယွၤမူဝဲန့ၣ်,အခိၣ်သူတဘၣ်လီၤတဲာ်ဆူဟီၣ်ခိၣ်နီတဘိဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤတၢ်ဒီးယွၤလၢမုၢ်တနံၤအံၤလီၤ.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်မၤန့ၢ်စီၤယိနၤသၣ်,ဒီးတသံဘၣ်ဝဲဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the people said unto Saul, Shall Jonathan die, who hath wrought this great salvation in Israel? God forbid: as the LORD liveth, there shall not one hair of his head fall to the ground; for he hath wrought with God this day. So the people rescued Jonathan, that he died not.

In Context

44ဒီးစီၤစီလူးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤမၤဒ်န့ၣ်ဒီးမၤအါန့ၢ်ဒ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤယိၤနၤသၣ်ဧၢ,သံဒီးနကသံလီၤ.

46ဒီးစီၤစီလူးက့ၤက့ၤဝဲလၢအလူၤပှၤဖလ့ၡသးဖိ,ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိလဲၤဝဲဆူအလီၢ်ဒၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.

Read all of 1 Samuel 14

Cross References

1 Samuel 11:13ဒီးစီၤစီလူးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤပှၤတဘၣ်ဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤနီတဂၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤယွၤမၤတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤလၢအံၣ်စရ့လးအပူၤလီၤ.

1 Samuel 19:5ဒီးပာ်အသးသမူလၢအစုပူၤ,ဒီးမၤသံပှၤဖလ့ၡသးဖိတဂၤန့ၣ်,ဒီးယွၤမၤတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဖးဒိၣ်လၢအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်အဂီၢ်,ဒီးနထံၣ်ဘၣ်ဒီးနသူၣ်ခုသးခုလီၤ.ဒီးနကမၤကမၣ်ဘၣ်တၢ်သွံၣ်လၢတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်လၢနကမၤသံစီၤဒၤဝံးကလီကလီမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

1 Kings 1:52ဒီးစီၤၡလိၤမိၤစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်ကဲထီၣ်ပှၤအဂ့ၤအဘၣ်ဒီးအခိၣ်သူတဘိဧိၤတလီၤတဲာ်ဘၣ်ဆူဟီၣ်ခိၣ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်တၢ်အၢမ့ၢ်အိၣ်လၢအပူၤဒီး,ကဘၣ်သံလီၤ.

Nehemiah 9:27ဒီးနဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဆူအဒုၣ်အဒါအစုပူၤလၢအမၤကိၢ်မၤဂီၤအီၤလီၤ.ဒီးအဆၢအကတီၢ်လၢအဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤန့ၣ်တုၤအကိးထီၣ်နၤဒီး,နနၢ်ဟူလၢမူခိၣ်,ဒီးဒ်နသးအိၣ်တၢ်ဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်အသိးန့ၣ်နဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢပှၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်တဖၣ်လၢအအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလၢအဒုၣ်အဒါအစုပူၤလီၤ.

Isaiah 29:20အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤမၤန့ၢ်ဆူၣ်တၢ်န့ၣ်လၢာ်ကွံာ်,ဒီးပှၤဒုၣ်ဒွဲၣ်တၢ်တအိၣ်လၢၤဘၣ်,ဒီးပှၤကွၢ်ဟုၣ်တၢ်မၤတတီဘၣ်န့ၣ်ဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ခဲလၢာ်လီၤ.

Luke 21:18မ့မ့ၢ်သုခိၣ်သူတဘိဧိၤတဟါမၢ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study 1 Samuel 14:45