The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 17 › 1 Samuel 17:48

1 Samuel 17:48

ဒီးတၢ်မၤအသးတုၤပှၤဖလ့ၡသးဖိန့ၣ်ဂဲဆၢထၢၣ်,ဒီးသုးဘူးအသးဒ်သိးအကသဂၢၢ်စီၤဒၤဝံးဒီး,ဒီးစီၤဒၤဝံးမၤဝဲချ့ချ့,ဒီးဃ့ၢ်ဆူပှၤသုးမုၢ်အအိၣ်ဒ်သိးအကသဂၢၢ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိတဂၤန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it came to pass, when the Philistine arose, and came and drew nigh to meet David, that David hasted, and ran toward the army to meet the Philistine.

In Context

47ကယဲၢ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အံၤခဲလၢာ်ကသ့ၣ်ညါဝဲလၢယွၤတအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဘၣ်တၢ်ဒီးဘီဒီးနးဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ဒုးတၢ်အံၤမ့ၢ်ယွၤအတၢ်လီၤ.ဒီးကဟ့ၣ်လီၤသုလၢပစုပူၤလီၤ.

49ဒီးစီၤဒၤဝံးဒၢနုာ်အစုလၢအထၢၣ်ပူၤ,ဒီးဟံးထီၣ်န့ၢ်လၢၢ်တဖျၢၣ်ဖဲန့ၣ်,ဒီးဘျုးဝဲ,ဒီးဘၣ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိတဂၤလၢအမဲာ်တူၢ်ခိၣ်,ဒီးလၢၢ်တဖျၢၣ်န့ၣ်လီၤဘျၢလၢအမဲာ်တူၢ်ခိၣ်အပူၤ,ဒီးလီၤဃံၤအီထီလာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်လိၤလီၤ.

Read all of 1 Samuel 17

Cross References

Psalms 27:1ယွၤမ့ၢ်ယတၢ်ကပီၤ,ဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယၤလီၤ,ယကပျံၤမတၤတဂၤလဲၣ်.ယွၤမ့ၢ်ယသးသမူအဂံၢ်အဘါလီၤ,ယကပျံၤမတၤတဂၤလဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 17:48

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 17:471 Samuel 171 Samuel 17:49 →