The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 20 › 1 Samuel 20:3

1 Samuel 20:3

ဒီးစီၤဒၤဝံးဆိၣ်တၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နပၢ်သ့ၣ်ညါသပှၢ်တၢၢ်လၢယဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢနမဲာ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ်စီၤယိနၤသၣ်အသုတသ့ၣ်ညါတၢ်တမံၤအံၤတဂ့ၤ,ကသူၣ်အုးသးအုးဘၣ်ဖုးလီၤ.ဒီးယွၤမူဝဲ,ဒီးနသးမူဝဲန့ၣ်,အိၣ်ထဲခါတၢ်တခါလၢယၤဒီးတၢ်သံအဘၢၣ်စၢၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And David sware moreover, and said, Thy father certainly knoweth that I have found grace in thine eyes; and he saith, Let not Jonathan know this, lest he be grieved: but truly as the LORD liveth, and as thy soul liveth, there is but a step between me and death.

In Context

2ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဘၣ်အီၤ,မ်တၢ်သုတမၤအသးဒ်န့ၣ်တဂ့ၤ.နတသံဘၣ်.ကွၢ်ကွၢ်,အဒိၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အဆံးမ့ၢ်ဂ့ၤ,တဒုးနဲၣ်ဘၣ်ယၤဒီး,ယပၢ်တမၤဘၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်.ဒီးယပၢ်ပာ်ခူသူၣ်တၢ်တမံၤအံၤဒီးယၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.တၢ်တမံၤအံၤတဒ်န့ၣ်ဘၣ်.

4ဒီးစီၤယိနၤသၣ်စံးဘၣ်စီၤဒၤဝံး,ဖဲဒၣ်နသးဆၢတၢ်တမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်ယကမၤလၢနဂီၢ်လီၤ.

Read all of 1 Samuel 20

Cross References

Deuteronomy 6:13နဘၣ်ပျံၤယွၤနကစၢ်,ဒီးမၤအတၢ်,ဒီးဆိၣ်တၢ်လၢအမံၤလီၤ.

1 Samuel 1:26ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,အိ,ယကစၢ်ဧၢ,နသးသမူဝဲ,ယကစၢ်ဧၢ,ယမ့ၢ်ပိာ်မုၣ်တဂၤလၢအဆၢထၢၣ်ဘါထုကဖၣ်တၢ်လၢနဃၢၤဖဲအံၤလီၤ.

1 Samuel 25:26ဒီးခဲကနံၣ်အံၤကစၢ်ဧၢ,ယွၤမူဝဲ,ဒီးနသးမူဝဲ,မ့ၢ်ယွၤတြီနဟဲဂၢ်လီၤတၢ်သွံၣ်,ဒီးမၤဆၢတၢ်အၢလၢနဂီၢ်လၢနစုဒၣ်နဲဒီး,ခဲကနံၣ်အံၤနဒုၣ်နဒါ,ဒီးပှၤလၢအဃုတၢ်အၢလၢယကစၢ်အဂီၢ်တဖၣ်န့ၣ်မ်အမၤအသးဒ်စီၤနၤဘလးအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.

2 Samuel 15:21ဒီးစီၤအံတဲၤစံးဆၢစီၤပၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤမူဝဲ,ဒီးယကစၢ်မူဝဲ,ဖဲဒၣ်အလီၢ်လၢယကစၢ်စီၤပၤအိၣ်ဝဲလၢတၢ်သံအပူၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်မူအပူၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,နခ့နပှၤကအိၣ်ဖဲန့ၣ်စ့ၢ်ကီးလီၤ.

2 Kings 2:4ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤစံးဘၣ်အီၤ,စီၤအလံၤၡါဧၢ,အိၣ်ဒၣ်ကလိာ်ဖဲအံၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၢယလဲၤဆူယရံၤဃိလီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤမူဝဲ,ဒီးနသးမူဝဲန့ၣ်,ယတလီၤဖးဘၣ်ဒီးနၤဘၣ်.ဒီးဟဲဝဲဆူယရံၤဃိလီၤ.

Psalms 116:3တၢ်သံအပျံၤအိၣ်ဝးတရံးယၤ,ဒီးပျုၤပူၤအတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤန့ၣ်ထံၣ်န့ၢ်ယၤလီၤ.ယထံၣ်န့ၢ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤဒီးတၢ်သူၣ်အုးသးအုးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 20:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 20:21 Samuel 201 Samuel 20:4 →