The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 22 › 1 Samuel 22:2

1 Samuel 22:2

ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအကမၢ်အိၣ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအသးတမံဘၣ်တဂၤလၢ်လၢ်န့ၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ဝဲလၢအအိၣ်,ဒီးအဝဲဒၣ်ကဲထီၣ်အခိၣ်လၢအဖီခိၣ်,ဒီးပှၤကညီလွံၢ်ကယၤဃၣ်ဃၣ်အိၣ်ဝဲဒီးအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And every one that was in distress, and every one that was in debt, and every one that was discontented, gathered themselves unto him; and he became a captain over them: and there were with him about four hundred men.

In Context

1ဒီးစီၤဒၤဝံးဟးထီၣ်ဖဲန့ၣ်,ဒီးထူၣ်ဖျဲးဝဲဆူတၢ်အိပူၤဧဒူးလၣ်,ဒီးတုၤအဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးအပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢၣ်နၢ်ဟူဝဲဒီး,လဲၤလီၤဝဲဆူအအိၣ်လီၤ.

3ဒီးစီၤဒၤဝံးဟးထီၣ်ဖဲန့ၣ်ဆူမံးစပၤလၢမိၤအးအပူၤ,ဒီးစံးဘၣ်မိၤအးအစီၤပၤ,ဒုးဟဲထီၣ်လၢ်ယမိၢ်ယပၢ်ဒီးဒုးအိၣ်အီၤဒီးသုတုၤယသ့ၣ်ညါတၢ်လၢယွၤကမၤလၢယဂီၢ်တက့ၢ်.

Read all of 1 Samuel 22

Cross References

Judges 18:25ဒီးပှၤဒၣ်ဖိစံးဘၣ်အီၤ,ဒုးနၢ်ဟူနကလုၢ်လၢပကျါတဂ့ၤ,ပှၤအသးဆါတဖၣ်ကဃ့ၢ်သဖှိဘၣ်ဖုးဆူနအိၣ်,ဒီးနသးဒီးနပှၤဟံၣ်ဖိအသးတဖၣ်ကဟါမၢ်လီၤ.

1 Samuel 9:16ခဲဂီၤကိာ်အဆၢအကတီၢ်ဖဲအံၤဃၣ်ဃၣ်,ယကမၢလီၤပှၤတဂၤလၢဘံၣ်ယၤမံၣ်အကီၢ်ဆူနအိၣ်,ဒီးနဘၣ်ဖှူအီၤဒ်သိးအကကဲထီၣ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအခိၣ်,ဒ်သိးအကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအစုပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အတၢ်ကိးပသူထီၣ်ဟဲထီၣ်ဘၣ်လံလၢယအိၣ်လံ.

1 Samuel 25:13ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဘၣ်အပှၤကညီ,ကံၢ်ဃာ်သုနးကိးဂၤဒဲးတက့ၢ်.ဒီးပှၤကံၢ်ဃာ်အနးကိးအဂၤဒဲး,ဒီးစီၤဒၤဝံးကံၢ်ဃာ်စ့ၢ်ကီးအနး,ဒီးပှၤလဲၤထီၣ်ဒီးစီၤဒၤဝံးလွံၢ်ကယၤဃၣ်ဃၣ်,ဒီးပှၤခံကယၤအိၣ်ဝဲဒီးတၢ်ဖိတၢ်လံၤလီၤ.

1 Samuel 30:6ဒီးစီၤဒၤဝံးဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤနးမးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်သါကကွံာ်အီၤလၢလၢၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အသးတမုာ်ဘၣ်.တဂၤလၢအဖိခွါတဖၣ်အဃိ,တဂၤလၢအဖိမုၣ်တဖၣ်အဃိစုာ်စုာ်လီၤ.မ့မ့ၢ်စီၤဒၤဝံးပာ်ဆူၣ်အသးလၢယွၤအပူၤလီၤ.

1 Samuel 30:24ဒီးမ့ၢ်မတၤကဒိကနၣ်သုကလုၢ်လၢတၢ်တမံၤအံၤအဂ့ၢ်အကျိၤလဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်ပှၤလၢအလဲၤလီၤဆူတၢ်ဒုးသုးအပူၤတဂၤအဂီၢ်အသိးန့ၣ်ပှၤလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်ဒီးတၢ်ဖိတၢ်လံၤတဂၤအဂီၢ်ကဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.ကဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဒ်သိးသိးလီၤ.

2 Samuel 17:8ဒီးစီၤဃူၡဲၤစံးဝဲဒၣ်,နသ့ၣ်ညါနပၢ်,ဒီးအပှၤကညီတဖၣ်လၢအမ့ၢ်ပှၤအဆူၣ်,ဒီးအသးဆါ,ဒ်တၤသူမိၢ်လၢပှၤဟုၣ်န့ၢ်အဖိလၢပှၢ်လၢ်ကျါအသိးန့ၣ်,ဒီးနပၢ်မ့ၢ်ပှၤသုးဖိဒီးတအိၣ်ဘၣ်သီတနၤကျၢၤဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 22:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 22:11 Samuel 221 Samuel 22:3 →