The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 26 › 1 Samuel 26:6

1 Samuel 26:6

ဒီးစီၤဒၤဝံးကတိၤတၢ်,ဒီးစံးဘၣ်ပှၤဃ့ၤသးဖိစီၤအဃံၤမ့လး,ဒီးနီၢ်စရူယၤအဖိခွါစီၤယိၤအာ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤအဘံၡဲၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်မတၤကလဲၤလီၤဒီးယၤဆူစီၤစီလူးအအိၣ်,ဆူပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်န့ၣ်တဂၤလဲၣ်.ဒီးစီၤအဘံၡဲၤစံးဝဲဒၣ်,ယကလဲၤလီၤယဲဒီးနၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.

In Context

5ဒီးစီၤဒၤဝံးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးဟဲဆူတၢ်အလီၢ်ဖဲစီၤစီလူးသူၣ်ဒဲ,ဒီးစီၤဒၤဝံးထံၣ်တၢ်အလီၢ်ဖဲစီၤစီလူး,ဒီးပှၤသုးမုၢ်အခိၣ်စီၤန့ၢ်အဖိခွါစီၤအဘံန့ၢ်န့ၣ်မံဝဲ,ဒီးစီၤစီလူးမံလၢအကဝီၤပူၤ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်သူၣ်ဒဲဝးတရံးအီၤလီၤ.

7ဒီးစီၤဒၤဝံးဒီးစီၤအဘံၡဲဟဲဝဲဆူပှၤဂီၢ်မုၢ်အအိၣ်လၢမုၢ်နၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,စီၤစီလူးမံသပ့ၤလၢအကဝီၤပူၤ,ဒီးအဘီတဘ့ၣ်အိၣ်ဆဲးလီၤအသးလၢဟီၣ်ခိၣ်လၢအခိၣ်တခၢၣ်အဃၢၤ,ဒီးစီၤအဘံန့ၢ်ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်မံဝဲဝးတရံးအီၤလီၤ.

Read all of 1 Samuel 26

Cross References

Genesis 15:20ဒီးပှၤဃ့ၤသးဖိ,ဒီးပှၤပရးဖိဒီးပှၤရၤဖၤဖိ,

1 Samuel 14:6ဒီးစီၤယိနၤသၣ်စံးဘၣ်ပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါလၢအစိာ်အစုကဝဲၤတဂၤ,ဟဲ,လဲၤခီဂာ်သကိးတၢ်ဆူပှၤတဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးဖိလၢအပၢၤတၢ်တတီၤအအိၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဘၣ်တဘၣ်ယွၤကမၤတၢ်လၢပဂီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်လၢအအါမ့ၢ်ဂ့ၤ,အစှၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်တြီယွၤတအိၣ်ဘၣ်.

2 Samuel 2:18ဒီးနီၢ်စရူယၤအဖိခွါစီၤယိၤအာ်,ဒီးစီၤအဘံၡဲၤ,ဒီးစီၤဧစၤအ့လးသၢဂၤအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.ဒီးစီၤဧစၤအ့လးန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤလၢအခီၣ်ချ့ဒ်တၤဟိအခီၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

2 Samuel 11:21မ့ၢ်မတၤကျီကွံာ်စီၤယရူၤဘရှ့းအဖိခွါစီၤအဘံၤမ့လ့းတဂၤလဲၣ်.ပိာ်မုၣ်တဂၤကွံာ်လီၤဆၢၣ်ဂူာ်လၢၢ်တကူာ်လၢဝ့ၢ်ခိၣ်ဒူလၢအလိၤ,ဒီးသံဝဲလၢတ့ဘ့းန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.သုလဲၤဘူးဒီးဝ့ၢ်ခိၣ်ဒူန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်န့ၣ်ဒီး,စံးစ့ၢ်ကီးနဲ,ပှၤဃ့ၤသးဖိစီၤအူရံယၤသံလံစ့ၢ်ကီးလံ.

2 Samuel 12:9ဒီးနတပးကဲဘၣ်ယွၤအတၢ်မၤလိာ်ဘၣ်ဒီး,နမၤတၢ်အၢလၢအမဲာ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.နမၤသံပှၤဃ့ၤသးဖိစီၤအူၤရံယၤလၢနး,ဒီးနဟံးန့ၢ်အမါလၢနမါ,ဒီးနမၤသံအီၤလၢပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိအနးလီၤ.

2 Samuel 18:5ဒီးစီၤပၤမၤလိာ်စီၤယိၤအာ်,ဒီးစီၤအဘံၡဲၤ,ဒီးစီၤအံတဲၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မၤပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါစီၤအးဘၡါလိၣ်စၢ်စၢ်လၢယဃိတက့ၢ်.ဒီးလၢစီၤဒၤဝံးမၤလိာ်ပှၤသုးဖိအခိၣ်တဖၣ်လၢစီၤအးဘၡါလိၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤန့ၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်နၢ်ဟူဝဲခဲလၢာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 26:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 26:51 Samuel 261 Samuel 26:7 →