The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 27 › 1 Samuel 27:6

1 Samuel 27:6

ဒီးစီၤအၤကံၣ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢစံကလးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစံကလးဘၣ်ဃးဒီးယူဒၤအစီၤပၤတဖၣ်တုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day.

In Context

5ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဘၣ်စီၤအၤကံၣ်,ယမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢနမဲာ်ညါဒီး,ဟ့ၣ်လီၤယလီၢ်လၢတဝီတပူၤပူၤလၢပှၢ်လၢ်ကျါ,ဒ်သိးယကအိၣ်ဖဲန့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နခ့နပှၤကအိၣ်ဒီးနၤလၢစီၤပၤအဝ့ၢ်ပူၤန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

7ဒီးမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢစီၤဒၤဝံးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအကီၢ်ပူၤန့ၣ်အိၣ်ဝဲတနံၣ်ဒီးလွံၢ်လါလီၤ.

Read all of 1 Samuel 27

Cross References

Joshua 15:31ဒီးစံကလး,ဒီးမၤဒမးနၤ,ဒီးစၤနစးနၤ,

1 Samuel 19:5ဒီးပာ်အသးသမူလၢအစုပူၤ,ဒီးမၤသံပှၤဖလ့ၡသးဖိတဂၤန့ၣ်,ဒီးယွၤမၤတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဖးဒိၣ်လၢအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်အဂီၢ်,ဒီးနထံၣ်ဘၣ်ဒီးနသူၣ်ခုသးခုလီၤ.ဒီးနကမၤကမၣ်ဘၣ်တၢ်သွံၣ်လၢတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်လၢနကမၤသံစီၤဒၤဝံးကလီကလီမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

1 Samuel 30:14ပလဲၤနုာ်လၢပှၤကရံးသးဖိအကျါလၢကလံၤထံးတခီ,လၢတၢ်ဘၣ်ဃးဒီးယူဒၤ,ဒီးလၢကၤလ့းလၢကလံၤထံးတခီ,ဒီးပဆူးထီၣ်ကွံာ်စံကလးလၢမ့ၣ်အူလီၤ.

1 Chronicles 4:30ဒီးလၢဘသူအ့လး,ဒီးလၢဃိၢ်မါ,ဒီးလၢစံကလး,

1 Chronicles 12:20တုၤအလဲၤဝဲဆူစံကလးဒီး,ပှၤလီၤဘၣ်ဆူအအိၣ်လၢမနၤရှ့ၤဖိအကျါစီၤဧၤဒနၤ,ဒီးစီၤယိၤစၤဘး,ဒီးစီၤယဒံၤဧ့လး,ဒီးစီၤမံၤက့လး,ဒီးစီၤယိၤစဘး,ဒီးစီၤအလံဟူၤ,ဒီးစီၤစံးလသဲ,ပှၤတကထိအခိၣ်တဖၣ်လၢမနၤရှ့ၤဖိအကျါလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 27:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 27:51 Samuel 271 Samuel 27:7 →