The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 29 › 1 Samuel 29:5

1 Samuel 29:5

ပှၤတဂၤအံၤမ့ၢ်စီၤဒၤဝံးလၢပှၤဂဲၤကလံၣ်စံးဆၢလိာ်အသးဒီးစံးလၢအဂ့ၢ်အကျိၤ, စီၤစီလူးမၤသံလံအပှၤကထိတဖၣ်, ဒီးစီၤဒၤဝံးန့ၣ်အပှၤကလးတဖၣ်, တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?

In Context

4ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိအခိၣ်တဖၣ်သးထီၣ်ဘၣ်အီၤ,ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိအခိၣ်တဖၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ဒုးက့ၤက့ၤပှၤတဂၤအံၤဒ်သိးအကက့ၤကဒါက့ၤဆူအလီၢ်ဖဲနပာ်လၢအဂီၢ်တက့ၢ်.ဒီးဒုးလဲၤလီၤအီၤဒီးပှၤဆူတၢ်ဒုးသုးအပူၤတဂ့ၤ.ကကဲထီၣ်ဘၣ်ဖုးပဒုၣ်ပဒါလၢတၢ်ဒုးသုးအပူၤလီၤ.ကမၤဃူမၤဖိးက့ၤအသးဒီးအကစၢ်လၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.လၢပှၤတဖၣ်အံၤအခိၣ်တဖၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

6ဒီးစီၤအၤကံၣ်ကိးန့ၢ်စီၤဒၤဝံး,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ဒ်ယွၤမူဝဲအသိးန့ၣ်,နတီနလိၤ,ဒီးနလဲၤထီၣ်ဒီးနဟဲနုာ်လၢပှၤသုးမုၢ်အပူၤန့ၣ်ဂ့ၤလၢယမဲာ်ညါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မုၢ်တနံၤလၢနဟဲဆူယအိၣ်တုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤန့ၣ်ယတထံၣ်ဘၣ်တၢ်အၢလၢနလိၤဘၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနတဂ့ၤဘၣ်လၢပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်အမဲာ်ဘၣ်.

Read all of 1 Samuel 29

Cross References

1 Samuel 18:7ဒီးပိာ်မုၣ်တဖၣ်န့ၣ်ပှီၢ်တၢ်ပိာ်တၢ်အဖၢမုၢ်ဒီး,စံးဝဲဒၣ်, စီၤစီလူးမၤသံလံအပှၤကထိတဖၣ်, ဒီးစီၤဒၤဝံးန့ၣ်အပှၤကလးတဖၣ်လံ.

Proverbs 27:14ပှၤလၢအဆိၣ်ဂ့ၤအတံၤအသကိးလၢအကလုၢ်ဖးဒိၣ်လၢဂီၤသီၣ်ထၢန့ၣ်တၢ်ကပာ်အီၤလၢတၢ်ဆိၣ်အၢလၢအဂီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 29:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 29:41 Samuel 291 Samuel 29:6 →