The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 31 › 1 Samuel 31:3

1 Samuel 31:3

ဒီးတၢ်ဒုးသုးန့ၣ်ကဲထီၣ်တၢ်ကီလၢစီၤစီလူးအဂီၢ်,ဒီးပှၤခးတၢ်ဖိခးဘၣ်အီၤ,ဒီးဘၣ်တၢ်ဆဲးအီၤလၢပှၤခးတၢ်ဖိနးမးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the battle went sore against Saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers.

In Context

2ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိလူၤသပှၢ်စီၤစီလူးဒီးအဖိခွါတဖၣ်,ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိမၤသံစီၤစီလူးအဖိခွါစီၤယိနၤသၣ်,ဒီးစီၤအဘံနဒာ်,ဒီးစီၤမးလကံရှူၤလီၤ.

4ဒီးစီၤစီလူးစံးဘၣ်ပှၤစိာ်အစုကဝဲၤတဂၤ,ဘီၣ်ထီၣ်နနး,ဒီးဆဲးဖျိယၤလၢအီၤတက့ၢ်.ပှၤတဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးတဖၣ်န့ၣ်ကဆဲးဖျိယၤ,ဒီးမၤတရီတပါဘၣ်ဖုးယၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤစိာ်အစုကဝဲၤတဂၤန့ၣ်တမၤဘၣ်ဝဲဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပျံၤတၢ်ဒိၣ်မးလီၤ.ဒီးစီၤစီလူးဟံးန့ၢ်နးတဘ့ၣ်န့ၣ်,ဒီးထိၣ်လီၤဃံၤအသးလၢအဖီခိၣ်လီၤ.

Read all of 1 Samuel 31

Cross References

Genesis 49:23ပှၤခးပျၢ်ဧိၤစၤဧိၤမၤဆါအီၤ,ဒီးခးတၢ်,ဒီးခိးခူသူၣ်အီၤ,

2 Samuel 1:6ဒီးပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါလၢအစံးဘၣ်အီၤ.စံးဝဲဒၣ်,ဘၣ်လၢယအိၣ်လၢကစၢၢ်ကံးလဘိ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,စီၤစီလူးတန့ၤအသးလၢအဘီလီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,လ့ၣ်ကဟၣ်,ဒီးကသ့ၣ်သုးတဖၣ်လူၤသပှၢ်အီၤလီၤ.

Amos 2:14ဒီးအိၣ်ဒၢအလီၢ်ကဟါမၢ်,ဒီးပှၤလၢအဃ့ၢ်တၢ်ချ့,ဒီးပှၤအဆူၣ်တဒုးဆူၣ်ထီၣ်ဘၣ်အဂံၢ်အဘါဘၣ်.ပှၤလၢအစိအကမီၤအိၣ်န့ၣ်တမၤပူၤဖျဲးဘၣ်အသးဘၣ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 31:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 31:21 Samuel 311 Samuel 31:4 →