1 Samuel 31:7

ဒီးတုၤအံၣ်စရ့လးအပှၤကညီလၢအအိၣ်ဝဲလၢကစၢၢ်ကဆူးဝၢ်ဘးခီ,ဒီးအိၣ်လၢယၢ်ဒ့ၣ်ဝၢ်ဘးခီတဖၣ်န့ၣ်ထံၣ်ဝဲလၢအံၣ်စရ့လးအပှၤကညီဃ့ၢ်ဝဲ,ဒီးလၢစီၤစီလူးဒီးအဖိခွါတဖၣ်သံတ့ၢ်လံန့ၣ်ဒီး,လဲၤသဒၣ်ဝ့ၢ်တဖၣ်,ဒီးဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်လီၤ.ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိဟဲအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when the men of Israel that were on the other side of the valley, and they that were on the other side Jordan, saw that the men of Israel fled, and that Saul and his sons were dead, they forsook the cities, and fled; and the Philistines came and dwelt in them.

In Context

6ဒီးစီၤစီလူးသံဝဲ,ဒီးအဖိခွါသၢဂၤ,ဒီးအပှၤစိာ်အစုကဝဲၤတဂၤ,ဒီးအပှၤကညီခဲလၢာ်လၢမုၢ်တနံၤဃီန့ၣ်လီၤ.

8ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤန့ၣ်တုၤပှၤဖလ့ၡသးဖိဟဲဘ့ၣ်ကွံာ်ပှၤသံအကူအသိးဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအထံၣ်န့ၢ်စီၤစီလူးဒီးအဖိခွါသၢဂၤလီၤဃံၤဝဲလၢကစၢၢ်ကံးလဘိအလိၤလီၤ.

Read all of 1 Samuel 31

Cross References

Leviticus 26:36ဒီးသုပှၤလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်တဖၣ်န့ၣ်ယကဒုးလီၤဘှါအီၤလၢအဒုၣ်အဒါအကီၢ်ပူၤ,ဒီးသ့ၣ်လၣ်ဟူးဝးအသီၣ်ကလူၤအီၤ,ဒီးကဃ့ၢ်ကွံာ်ဒ်လၢနးတဘ့ၣ်အအိၣ်အသိး,ဒီးပှၤမ့ၢ်တလူၤဘၣ်အီၤနီတဂၤဘၣ်ဒီး,ကလီၤဃံၤဝဲလီၤ.

Judges 6:2ဒီးမံးဒယၣ်အစုမၤနၢၤအံၣ်စရ့လးလီၤ.ဒီးလၢပှၤမံးဒယၣ်ဖိအဃိန့ၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိမၤန့ၣ်ဝဲလၢတၢ်ကဆူးတဖၣ်လၢကစၢၢ်ကလိအကျါ,ဒီးတၢ်အိပူၤ,ဒီးတိာ်တဖၣ်လီၤ.

1 Samuel 13:7ဒီးပှၤဧ့ဘြံၤဖိတနီၤနီၤလဲၤခီဂာ်တ့ၢ်လံယၢ်ဒ့ၣ်ဆူကး,ဒီးကံလဧးအကီၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်စီၤစီလူးအိၣ်ဒံးဝဲလၢကံးလကၤလး,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်ကနိးကစုာ်ဝဲဒီး,ပိာ်အခံလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study 1 Samuel 31:7