The Bible Software
bible.software › 1 Thessalonians › 1 Thessalonians 2 › 1 Thessalonians 2:16

1 Thessalonians 2:16

ဒီးတြီပှၤဒ်သိးပသုတစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤတဂ့ၤသတးဒီး,မၤပှဲၤထီၣ်အတၢ်ကမၣ်တဘိယူၢ်ဃီလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်သးဒိၣ်ထီၣ်ဟဲဘၣ်လၢအလိၤတုၤအလၢာ်န့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Forbidding us to speak to the Gentiles that they might be saved, to fill up their sins alway: for the wrath is come upon them to the uttermost.

In Context

15လၢအမၤသံကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးဒီးဝံတဖၣ်,ဒီးမၤအၢမၤနးပှၤ,ဒီးတလူၤဘၣ်ယွၤအသးဘၣ်,ဒီးကဲထီၣ်ပှၤခဲလၢာ်အဒုၣ်အဒါတဖၣ်,

17ဒီးပုၢ်သ့ၣ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ပဝဲဒၣ်အံၤပလီၤဖးဒီးသုတမ့ၢ်ဘၣ်လၢပသူၣ်ပသးဘၣ်,မ့ၢ်လၢပမဲာ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးပသးသယုၢ်ဘၣ်သုဒိၣ်မး,ဒီးဒ်သိးပကထံၣ်ဘၣ်သုမဲာ်ဒီး,ပကျဲးစၢးတၢ်သပှၢ်ပှၢ်လီၤ.

Read all of 1 Thessalonians 2

Cross References

Genesis 15:16ဒီးပှၤလွံၢ်စိၤတစိၤန့ၣ်ကဟဲက့ၤကဒါက့ၤဖဲအံၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအမိၢ်ဖိအတၢ်အၢတၢ်သီတပှဲၤထီၣ်ဒံးဘၣ်လီၤ.

Joel 2:30ဒီးယကဟ့ၣ်တၢ်လီၤလိၢ်လီၤလး,လၢမူခိၣ်ထး,ဒီးလၢဟီၣ်ခိၣ်လာ်,တၢ်သွံၣ်,ဒီးမ့ၣ်အူ,မ့ၣ်အူခုၣ်အသဝံလီၤ.

Malachi 4:1အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ဟဲဝဲလီၤ.ကအီၣ်တၢ်ဒ်ဖၣ်ကပူၤအသိးန့ၣ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအပာ်ထီၣ်ထီအသး,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအမၤတၢ်တတီတလိၤကိးဂၤဒဲးန့ၣ်ကကဲထီၣ်လီၢ်အကမူၣ်,ဒီးမုၢ်တနံၤလၢအဟဲဝဲန့ၣ်ကဆူးထီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.ဒီးတၢ်အဂံၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်အဒ့မ့ၢ်ဂ့ၤ,တပာ်လီၤတဲာ်ဘၣ်လၢအဂီၢ်ဘၣ်.

Matthew 3:7မ့မ့ၢ်တုၤအထံၣ်ဘၣ်ပှၤဖၤရံၤရှဲ,ဒီးပှၤစးဒူၤကဲအါဂၤဟဲဒ်သိးအကဒိးဘျၢဘၣ်အသးဒီး,စံးဘၣ်အီၤ,ဂုၢ်ပွ့ၤတဖုဧၢ,မ့ၢ်မတၤသိၣ်လိသုဒ်သိးသုကဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်လၢတၢ်သးထီၣ်လၢအကဟဲန့ၣ်တဂၤလဲၣ်.

Matthew 12:45တုၤနုၤတစုလဲၤဟံးန့ၢ်တၢ်နါအၢန့ၢ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲနွံဒု,ဒီးလဲၤနုာ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.ဒီးတၢ်လၢပှၤတဂၤန့ၣ်အကတၢၢ်န့ၣ်ကအၢန့ၢ်အခီၣ်ထံးတက့ၢ်လီၤ.ဒီးပှၤအအၢတစိၤအံၤ,ကမၤအသးဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.

Matthew 22:6ဒီးပှၤအိၣ်လီၤတဲာ်တဖၣ်န့ၣ်,ဟံးဃာ်အကုၢ်အပှၤ,ဒီးမၤအၢမၤနးအီၤ,ဒီးမၤသံအီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Thessalonians 2:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Thessalonians 2:151 Thessalonians 21 Thessalonians 2:17 →