The Bible Software
bible.software › 2 Kings › 2 Kings 6 › 2 Kings 6:31

2 Kings 6:31

ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤၡၤဖးအဖိခွါစီၤအလံၤၡါအခိၣ်မ့ၢ်ဆၢထၢၣ်လၢအလိၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤဒီး,မ်ယွၤမၤယၤဒ်န့ၣ်,ဒီးအါန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then he said, God do so and more also to me, if the head of Elisha the son of Shaphat shall stand on him this day.

In Context

30ဒီးတုၤစီၤပၤနၢ်ဟူပိာ်မုၣ်အတၢ်ကတိၤန့ၣ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအဖှီအဆ့,ဒီးလဲၤပူၤကွံာ်လၢဝ့ၢ်ခိၣ်ဒူအဖီခိၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ကွၢ်တၢ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ထၢၣ်အတၢ်ကံးညာ်အိၣ်ဝဲလၢအပူၤလၢအညၣ်လိၤလီၤ.

32ဒီးစီၤအလံၤၡါဆ့ၣ်နီၤလၢအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်ဆ့ၣ်နီၤဒီးအီၤ,ဒီးစီၤပၤမၢလီၤပှၤတဂၤလၢအမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးအကလူးတချုးဟဲဒံးဘၣ်ဆူအအိၣ်ဘၣ်ဒီး,စီၤအလံၤၡါစံးဘၣ်ပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်တဖၣ်န့ၣ်,ပှၤမၤသံပှၤကညီတဂၤအဖိခွါအံၤမၢလီၤတၢ်ဒ်သိးအကဟံးထီၣ်ကွံာ်ယခိၣ်န့ၣ်ကွၢ်သုဝဲတက့ၢ်.ကွၢ်ကွၢ်,တုၤအကလူးဟဲဒီး,ကးတံာ်ဃာ်တြဲၤ,ဒီးဆီၣ်တံာ်ဃာ်တြဲၤထီဒါအီၤတက့ၢ်.အကစၢ်အခီၣ်အသီၣ်အိၣ်ဝဲလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

Read all of 2 Kings 6

Cross References

Ruth 1:17ဖဲနသံ,ယကသံယဲ,ဒီးယကဘၣ်တၢ်ခူၣ်လီၤကွံာ်ယၤဖဲန့ၣ်လီၤ.တၢ်လၢအတမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်သံန့ၣ်မ့ၢ်မၤလီၤမုၢ်လီၤဖးယၤဒီးနၤဒီး,မ်ယွၤမၤယၤဒ်န့ၣ်ဒီးအါန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်.

1 Samuel 14:44ဒီးစီၤစီလူးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤမၤဒ်န့ၣ်ဒီးမၤအါန့ၢ်ဒ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤယိၤနၤသၣ်ဧၢ,သံဒီးနကသံလီၤ.

2 Samuel 3:9ယမ့ၢ်တမၤဘၣ်စီၤဒၤဝံးဒ်ယွၤဆိၣ်တၢ်ဒီးအီၤအသိးဘၣ်ဒီး,မ်ယွၤမၤစီၤအဘံန့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီးအါန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်.

2 Samuel 19:13ဒီးစံးဘၣ်စီၤဧမါစၤ,နမ့ၢ်ယဃံဒီးယညၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.နမ့ၢ်တကဲထီၣ်ဘၣ်ပှၤသုးမုၢ်အခိၣ်တထံၣ်ဃီလၢစီၤယိၤအာ်အလီၢ်ဘၣ်ဒီး,မ်ယွၤမၤယၤဒ်န့ၣ်ဒီးအါန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်လီၤ.

1 Kings 18:17ဒီးတုၤစီၤအၤဃာ်ထံၣ်ဘၣ်စီၤအ့ၤလံယၤဒီး,တၢ်မၤအသးလၢစီၤအၤဃာ်စံးဘၣ်အီၤ,မ့ၢ်နၤ,ပှၤလၢအမၤတံာ်တာ်အံၣ်စရ့လးတဂၤန့ၣ်ဧါ.

1 Kings 22:8ဒီးအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤစံးဘၣ်စီၤယဟိၡၤဖး,ပှၤလၢပကသံကွၢ်ယွၤလၢအီၤအိၣ်ဒံးတဂၤ,စီၤယံးမလၤအဖိခွါစီၤမံၤကါယၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယသးဟ့အီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကတိၤတၢ်လၢဝံအကျိာ်လၢတၢ်ဂ့ၤလၢယဂ့ၢ်ယကျိၤတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်တၢ်အၢလီၤ.ဒီးစီၤယဟိၡၤဖးစံးဝဲဒၣ်,မ်စီၤပၤအသုတစံးဒ်န့ၣ်တဂ့ၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Kings 6:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Kings 6:302 Kings 62 Kings 6:32 →