The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 16 › 2 Samuel 16:9

2 Samuel 16:9

ဒီးနီၢ်စရူၤယၤအဖိခွါစီၤအဘံၡဲၤစံးဘၣ်စီၤပၤ,ထွံၣ်သံတဒုအံၤကဆိၣ်အၢယကစၢ်စီၤပၤန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဒုးလဲၤခီဂာ်လၢ်ယၤတက့ၢ်,ဒီးယကဒီၣ်တဲာ်အကိာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then said Abishai the son of Zeruiah unto the king, Why should this dead dog curse my lord the king? let me go over, I pray thee, and take off his head.

In Context

8ယွၤဟ့ၣ်ကၣ်လံနၤလၢကယဲၢ်စီၤစီလူးအပှၤဟံၣ်ဖိအသွံၣ်လံ,ပှၤလၢနကဲစီၤပၤလၢအလီၢ်,ဒီးယွၤဟ့ၣ်လီၤလံနဘီနမုၢ်လၢနဖိခွါစီၤအးဘၡါလိၣ်အစုပူၤလံ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,နဘၣ်တၢ်ဖီၣ်န့ၢ်နၤလၢနတၢ်အၢဒၣ်နဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်တၢ်သွံၣ်အပှၤကညီလီၤ.

10ဒီးစီၤပၤစံးဝဲဒၣ်,တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးယၤဒီးသုမ့ၢ်ဒ်လဲၣ်,နီၢ်စရူၤယၤအဖိခွါသ့ၣ်ဧၢ,ကဆိၣ်အၢဒၣ်ဝဲတက့ၢ်.ဒီးယွၤမ့ၢ်စံးဘၣ်အီၤ,ဆိၣ်အၢစီၤဒၤဝံးန့ၣ်ဒီး,မ့ၢ်မတၤကစံး,နမၤဒ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်န့ၣ်တဂၤလဲၣ်.

Read all of 2 Samuel 16

Cross References

Exodus 22:28ဒုၣ်ဒွဲၣ်ကစၢ်တဂ့ၤ.ဆိၣ်အၢနပှၤဂီၢ်မုၢ်အပဒိၣ်တဂ့ၤ.

1 Samuel 26:6ဒီးစီၤဒၤဝံးကတိၤတၢ်,ဒီးစံးဘၣ်ပှၤဃ့ၤသးဖိစီၤအဃံၤမ့လး,ဒီးနီၢ်စရူယၤအဖိခွါစီၤယိၤအာ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤအဘံၡဲၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်မတၤကလဲၤလီၤဒီးယၤဆူစီၤစီလူးအအိၣ်,ဆူပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်န့ၣ်တဂၤလဲၣ်.ဒီးစီၤအဘံၡဲၤစံးဝဲဒၣ်,ယကလဲၤလီၤယဲဒီးနၤလီၤ.

2 Samuel 3:8ဒီးစီၤအဘံန့ၢ်အသးထီၣ်ဒိၣ်မးလၢစီၤအံၤၡဘိရှ့းအတၢ်ကတိၤအဃိ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဲဒၣ်အံၤပှၤလၢအထီဒါယူဒၤ,ဒီးမၤတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢနပၢ်စီၤစီလူးအပှၤဟံၣ်ဖိ,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးအတံၤသကိးလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,ဒီးတဟ့ၣ်လီၤကွံာ်ဘၣ်နၤလၢစီၤဒၤဝံးအစုပူၤဘၣ်န့ၣ်ယမ့ၢ်ထွံၣ်အခိၣ်သတးဒီး,နပာ်တၢ်ကမၣ်လၢယလိၤ,လၢပိာ်မုၣ်အံၤအဂ့ၢ်အကျိၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤဧါ.

2 Samuel 9:8ဒီးအဝဲဒၣ်တီၤလီၤကဒွံကျိာ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လၢနကကွၢ်လီၤထွံၣ်သံတဒုဒ်ယၤအသိးန့ၣ်,နကုၢ်နပှၤမ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.

Jeremiah 40:13ဒီးစီၤကါရ့ၤအဖိခွါစီၤယိဃၤနၣ်,ဒီးပှၤသုးဖိအခိၣ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢပှၢ်လၢ်ကျါခဲလၢာ်ဟဲဝဲဆူစီၤကဒါလယၤအအိၣ်လၢမံးစပၤအပူၤ,

Acts 23:5ဒီးစီၤပီလူးစံးဝဲဒၣ်,ဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်ယတသ့ၣ်ညါဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကွဲးအသး,သုပဒိၣ်ပပှၢ်န့ၣ်,သုတစံးအၢအီၤတဂ့ၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 16:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 16:82 Samuel 162 Samuel 16:10 →