The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 2 › 2 Samuel 2:5

2 Samuel 2:5

ဒီးစီၤဒၤဝံးမၢကလူးတဖၣ်လဲၤဆူယၤဘ့ၣ်ကံးလဧး,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,မ်သုဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢယွၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုမၤဘျုးမၤဖှိၣ်သုကစၢ်စီၤစီလူး,ဒီးခူၣ်လီၤကွံာ်အီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And David sent messengers unto the men of Jabesh-gilead, and said unto them, Blessed be ye of the LORD, that ye have shewed this kindness unto your lord, even unto Saul, and have buried him.

In Context

4ဒီးယူဒၤအပှၤကညီဟဲဝဲ,ဒီးဖှူစီၤဒၤဝံးစီၤပၤလၢယူဒၤအပှၤဟံၣ်ဖိအဖီခိၣ်ဖဲန့ၣ်လီၤ.ဒီးပှၤစံးဘၣ်စီၤဒၤဝံးလၢပှၤယၤဘ့ၣ်ကံးလးဧးဖိခူၣ်လီၤကွံာ်စီၤစီလူးလီၤ.

6ဒီးခဲကနံၣ်အံၤမ်ယွၤမၤသုလၢတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်,ဒီးတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးယဲဒၣ်အံၤယကမၤစ့ၢ်ကီးသုလၢတၢ်ဂ့ၤလၢတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်အံၤအဃိလီၤ.မ့ၢ်လၢသုမၤတၢ်န့ၣ်တမံၤအဂ့ၢ်လီၤ.

Read all of 2 Samuel 2

Cross References

Genesis 14:22ဒီးစီၤအၤဘြၣ်စံးဘၣ်စဒိၣ်အစီၤပၤ,ယယူာ်ထီၣ်ယစုဆူယွၤတၢ်ထီကတၢၢ်ကစၢ်လၢအအိၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ဒီးမူခိၣ်န့ၣ်,

Ruth 1:8ဒီးနီၢ်နၤဧမံန့ၣ်စံးဘၣ်အဒဲၣ်ခံဂၤ,လဲၤတၢ်,က့ၤကဒါက့ၤတဂၤဆူအမိၢ်အဟံၣ်တဂၤဆူအမိၢ်အဟံၣ်တက့ၢ်.မ်ယွၤမၤသုဒီးတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်ဒ်သုမၤပှၤအသံတ့ၢ်တဖၣ်ဒီးယၤအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.

Ruth 3:10ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဝဲဒၣ်,ယဖိမုၣ်ဧၢ,မ်နဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢယွၤတက့ၢ်.နမၤဘျုးမၤဖှိၣ်တၢ်လၢအခံကတၢၢ်ဂ့ၤန့ၢ်လၢအခီၣ်ထံးန့ၣ်တက့ၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဖှီၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤထူးပှၤတီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,နတပိာ်ဘၣ်ဖိၣ်သၣ်ခွါအခံဘၣ်,

1 Samuel 11:9ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်စံးဘၣ်ကလူးတဖၣ်လၢအဟဲဝဲန့ၣ်,သုဘၣ်စံးဘၣ်ယၤဘ့ၣ်ကံးလဧးအပှၤကညီဒ်အံၤ,ခဲဂီၤကိာ်တုၤမုၢ်ကိၢ်ထီၣ်ဒီး,သုကအိၣ်ဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်လီၤ.ဒီးကလူးတဖၣ်န့ၣ်ဟဲက့ၤဝဲ,ဒီးဒုးနဲၣ်ဝဲလၢယၤဘ့ၣ်အပှၤကညီဒီးအသူၣ်ခုသးခုဝဲလီၤ.

1 Samuel 24:19အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤမ့ၢ်ထံၣ်န့ၢ်အဒုၣ်အဒါဒီး,ကပျၢ်အီၤမုာ်မုာ်စ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးမ်ယွၤဟ့ၣ်ကၣ်နၤလၢတၢ်ဂ့ၤလၢတၢ်လၢနမၤယၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤအဃိန့ၣ်တက့ၢ်.

2 Samuel 15:20နဟဲမဟါန့ၣ်,ယကမၢနဟးဝ့ၤဝီၤတၢ်ဒီးပှၤမဆါတနံၤအံၤဧါ.ယကလဲၤတၢ်ဖဲယလဲၤတၢ်လီၤ.က့ၤက့ၤနဲ,ဒီးက့ၤစိာ်နဒီပုၢ်ဝဲၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.မ်တၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်,ဒီးတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအိၣ်ဒီးနၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 2:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 2:42 Samuel 22 Samuel 2:6 →