The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 24 › 2 Samuel 24:16

2 Samuel 24:16

ဒီးတုၤကလူးတဂၤယူာ်ထီၣ်အစုလၢယရူၤၡလ့ၣ်အဖီခိၣ်ဒ်သိးအကမၤဟးဂီၤဝဲဒီး,ယွၤပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသးလၢတၢ်အၢန့ၣ်,ဒီးစံးဘၣ်ကလူးလၢအမၤဟးဂီၤပှၤဂီၢ်မုၢ်တဂၤန့ၣ်,အါလံ.ယၤလီၤက့ၤနစုတက့ၢ်.ဒီးယွၤအကလူးန့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢပှၤယဘူၣ်ဖိစီၤအၤရနၤအကြဲၢ်ဃၢၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when the angel stretched out his hand upon Jerusalem to destroy it, the LORD repented him of the evil, and said to the angel that destroyed the people, It is enough: stay now thine hand. And the angel of the LORD was by the threshingplace of Araunah the Jebusite.

In Context

15ဒီးယွၤမၢလီၤတၢ်သံသတြိာ်လၢအံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်လၢမုၢ်ဂီၤပၢၢ်လၢအကတီၢ်လၢတၢ်သ့ၣ်ဖးဝဲ,ဒီးပှၤသံဝဲလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါလၢဒၣ်ပၢၢ်လၢဘ့ၢ်ၡဘၤနွံကလးလီၤ.

17ဒီးတုၤအထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢကလူးကျီကွံာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီး,စီၤဒၤဝံးကတိၤတၢ်ဒီးယွၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယမၤကမၣ်လံတၢ်လံ.ဒီးယမၤလံတၢ်အၢလံ.မ့မ့ၢ်သိတဖၣ်အံၤမ့ၢ်အမၤမနုၤတမံၤလဲၣ်.မ်နစုအိၣ်လၢ်လၢယဖီခိၣ်,ဒီးလၢယပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိအဖီခိၣ်တက့ၢ်.

Read all of 2 Samuel 24

Cross References

Genesis 6:6ဒီးမ့ၢ်အတ့လီၤပှၤကညီလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢဒီး,ယွၤပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသး,ဒီးအသးအုးလၢအသးကံၢ်ပူၤလီၤ.

Exodus 9:28အါတ့ၢ်လံ,ဃ့ကညးယွၤဒ်သိးကစၢ်အလီသီၣ်တဖၣ်ဒီးသူၣ်န့ၣ်တသုတအိၣ်လၢၤတဂ့ၤ.ဒီးယကပျၢ်သု,ဒီးသုတအိၣ်တဆိးလၢၤဘၣ်.

Exodus 12:23ဒီးယွၤကလဲၤခီဂာ်တၢ်ဒ်သိးအကကျီကွံာ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိ,ဒီးတုၤအထံၣ်တၢ်သွံၣ်လၢကျဲစၢၤခိၣ်ပိာ်လိၤဒီးလၢကျဲစၢၤအထူၣ်ခံခီအလိၤဒီး,ကလဲၤကပာ်ကျဲစၢၤန့ၣ်,ဒီးတဟ့ၣ်တၢ်မၤဟးဂီၤလဲၤနုာ်လၢသုဟံၣ်ပူၤဒ်သိးအကကျီကွံာ်တၢ်ဘၣ်လီၤ.

Joshua 15:63မ့မ့ၢ်ပှၤယဘူၣ်ဖိ,ပှၤယရူၤၡလ့ၣ်ဖိန့ၣ်,ပှၤယူဒၤဖိဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤတသ့ဘၣ်လီၤ.ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိအိၣ်ဝဲဆိးဝဲဒီးပှၤယူဒၤဖိလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤတုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလီၤ.

Judges 19:11တုၤအဝဲသ့ၣ်တုၤသဃီၤဒီးယဘူၣ်ဒီး,မုၢ်ဘၣ်,ဒီးအကုၢ်အပှၤစံးဘၣ်အကစၢ်,ဟဲလၢ်ဒီးပကလဲၤနုာ်လၢပှၤယဘူၣ်ဖိအဝ့ၢ်တဝ့ၢ်အံၤအပူၤ,ဒီးမံဖဲန့ၣ်လီၤ.

2 Samuel 5:8ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဝဲလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအထီၣ်ဘးထံကျိ,ဒီးကျီကွံာ်ပှၤယဘူၣ်ဖိ,ဒီးပှၤအခီၣ်ဟးဂီၤ,ဒီးပှၤမဲာ်ဘျီၣ်လၢစီၤဒၤဝံးအသးဟ့အီၤတဂၤဂၤန့ၣ်ကကဲထီၣ်တၢ်အခိၣ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤစံးဝဲလၢပှၤမဲာ်ဘျီၣ်,ဒီးပှၤအခီၣ်ဟးဂီၤတဘၣ်ဟဲနုာ်လၢဟံၣ်ပူၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 24:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 24:152 Samuel 242 Samuel 24:17 →