The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 24 › 2 Samuel 24:17

2 Samuel 24:17

ဒီးတုၤအထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢကလူးကျီကွံာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီး,စီၤဒၤဝံးကတိၤတၢ်ဒီးယွၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယမၤကမၣ်လံတၢ်လံ.ဒီးယမၤလံတၢ်အၢလံ.မ့မ့ၢ်သိတဖၣ်အံၤမ့ၢ်အမၤမနုၤတမံၤလဲၣ်.မ်နစုအိၣ်လၢ်လၢယဖီခိၣ်,ဒီးလၢယပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိအဖီခိၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And David spake unto the LORD when he saw the angel that smote the people, and said, Lo, I have sinned, and I have done wickedly: but these sheep, what have they done? let thine hand, I pray thee, be against me, and against my father’s house.

In Context

16ဒီးတုၤကလူးတဂၤယူာ်ထီၣ်အစုလၢယရူၤၡလ့ၣ်အဖီခိၣ်ဒ်သိးအကမၤဟးဂီၤဝဲဒီး,ယွၤပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသးလၢတၢ်အၢန့ၣ်,ဒီးစံးဘၣ်ကလူးလၢအမၤဟးဂီၤပှၤဂီၢ်မုၢ်တဂၤန့ၣ်,အါလံ.ယၤလီၤက့ၤနစုတက့ၢ်.ဒီးယွၤအကလူးန့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢပှၤယဘူၣ်ဖိစီၤအၤရနၤအကြဲၢ်ဃၢၤလီၤ.

18ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်စီၤကးဟဲဆူစီၤဒၤဝံးအအိၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,လဲၤထီၣ်,မၤထီၣ်တၢ်လုၢ်လီၢ်လၢယွၤအဂီၢ်လၢပှၤယဘူၣ်ဖိစီၤအၤရနၤအကြဲၢ်ပူၤတက့ၢ်.

Read all of 2 Samuel 24

Cross References

Genesis 44:33ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ဒုးအိၣ်ဒုးဆိးလၢ်ယၤ,လၢယကစၢ်အကုၢ်လၢဖိၣ်သၣ်ခွါန့ၣ်အလီၢ်,ဒီးဒုးက့ၤထီၣ်ဖိၣ်သၣ်ခွါဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်တက့ၢ်.

Numbers 16:22ဒီးထိၣ်လီၤပှီၤအသးဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကစၢ်ဧၢ,ကယဲၢ်တၢ်ညၣ်ခဲလၢာ်အသးတဖၣ်အကစၢ်ဧၢ,ပှၤတဂၤမၤတၢ်ဒဲးဘး,ဒီးနသးကထီၣ်ဘၣ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

2 Samuel 24:10ဒီးလၢအဂံၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အလီၢ်ခံန့ၣ်,စီၤဒၤဝံးအသးသိၣ်ဃီၣ်အီၤ,ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဘၣ်ယွၤ,ယမၤတၢ်န့ၣ်သတးဒီး,ယမၤကမၣ်လံဖးဒိၣ်လံ.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤပျၢ်လၢ်နခ့နပှၤအတၢ်ဒဲးဘးတက့ၢ်,ယွၤဧၢ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမၤလံပှၤဟးဂီၤဖိအတၢ်ဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လံ.

1 Chronicles 21:16ဒီးစီၤဒၤဝံးကျ့ထီၣ်အမဲာ်,ဒီးထံၣ်ယွၤအကလူးတဂၤဆၢထၢၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီးမူခိၣ်အဘၢၣ်စၢၤ,ဒီးအနးတဘ့ၣ်ဘီၣ်ထီၣ်အသးလၢအစုပူၤအိၣ်ယူာ်ထီၣ်အသးလၢအံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်,ဒီးစီၤဒၤဝံးဒီးပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်သိးဝဲလၢထၢၣ်အတၢ်ကံးညာ်တဖၣ်န့ၣ်ထိၣ်လီၤပှီၤအသးလီၤ.

Job 42:6မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယသးဘၣ်အၢလီၤယသး,ဒီးပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤယသးလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်ဒီးဖၣ်ဆါအကျါလီၤ.

Psalms 44:11နပာ်ပှၤဒ်သိတဖၣ်လၢတၢ်အီၣ်အဂီၢ်အသိးန့ၣ်ဒီးနမၤလီၤပြံလီၤပြါပှၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 24:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 24:162 Samuel 242 Samuel 24:18 →