The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 5 › 2 Samuel 5:22

2 Samuel 5:22

ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိဟဲထီၣ်ကဒီးတစုဒီးသလၣ်ထီၣ်အသးလၢကစၢၢ်ကဆူးရၤဖၤအပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.

In Context

21ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လဲၤသဒၣ်အတၢ်ဂီၤတဖၣ်,ဒီးစီၤဒၤဝံးဒီးအပှၤကညီဆူးထီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

23ဒီးတုၤစီၤဒၤဝံးသံကွၢ်တၢ်လၢယွၤဒီး,အဝဲဒၣ်စံး,နတဘၣ်လဲၤထီၣ်ဘၣ်.လဲၤတရံးလၢအချၢဃံ,ဒီးဟဲဆူအအိၣ်သဃီၤဒီးပံၢ်သလိဘကၤတဖၣ်တက့ၢ်.

Read all of 2 Samuel 5

Cross References

Joshua 15:8ဒီးကီၢ်အဃၢၤန့ၣ်လဲၤထီၣ်ဆူစီၤဟံၣ်နိၣ်အဖိခွါအကစၢၢ်ကဆူးဆူယဘူၣ်လၢကလံၤထံးတခီ,အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်လီၤ.ဒီးကီၢ်အဃၢၤန့ၣ်လဲၤထီၣ်ဘးကစၢၢ်ဒီခိၣ်လၢအအိၣ်လၢကစၢၢ်ကဆူးဟံၣ်နိၣ်အမဲာ်ညါလၢမုၢ်နုာ်တခီ,ပှၤနီၢ်ဒိၣ်ဖိအကစၢၢ်ကဆူးအကတၢၢ်လၢကလံၤစိးန့ၣ်လီၤ.

2 Samuel 21:15ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိဒုးဒံးသုဒီးအံၣ်စရ့လး,ဒီးစီၤဒၤဝံးလဲၤလီၤဒီးအခ့အပှၤအိၣ်ဒီးအီၤ,ဒီးဒုးသုးဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိ,ဒီးစီၤဒၤဝံးလီၤဘှါဝဲလီၤ.

1 Kings 20:22ဒီးဝံတဂၤန့ၣ်ဟဲဝဲဆူအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤအအိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,လဲၤမၤဆူၣ်ထီၣ်နသး,ဒီးသ့ၣ်ညါ,ဒီးကွၢ်တၢ်လၢနမၤတၢ်တဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တုၤနံၣ်ဆၢအလီၢ်ဒီး,စူၤရံအစီၤပၤကဟဲထီဒါကဒီးနၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 5:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 5:212 Samuel 52 Samuel 5:23 →