The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 7 › 2 Samuel 7:26

2 Samuel 7:26

ဒီးမ်တၢ်ပာ်ဒိၣ်နမံၤလီၤစိၤလီၤထီ,ဒီးစံး,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤမ့ၢ်အံၣ်စရ့လးအကစၢ်,ဒီးမ်နခ့နပှၤစီၤဒၤဝံးအဟံၣ်အိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤလၢနမဲာ်ညါတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And let thy name be magnified for ever, saying, The LORD of hosts is the God over Israel: and let the house of thy servant David be established before thee.

In Context

25ဒီးခဲကနံၣ်အံၤကစၢ်ယွၤဧၢ,တၢ်ကတိၤလၢနကတိၤတၢ်လၢနခ့နပှၤအဂ့ၢ်အကျိၤ,ဒီးလၢအဟံၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤန့ၣ်,မၤဂၢၢ်မၤကျၢၤအီၤလီၤစိၤလီၤထီ,ဒီးမၤတၢ်ဒ်နကတိၤတၢ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.

27အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဲဒၣ်တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်ဧၢ,နလီၣ်ဖျါထီၣ်လၢနခ့နပှၤအနၢ်ပူၤ,ဒီးနစံး,ယကသူၣ်န့ၢ်နၤလၢဟံၣ်တဖျၢၣ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးနခ့နပှၤထံၣ်န့ၢ်တၢ်လၢအသးကံၢ်ပူၤဒ်သိးအကဘါထုကဖၣ်တၢ်ဘါထုကဖၣ်အံၤလၢနၤလီၤ.

Read all of 2 Samuel 7

Cross References

1 Kings 18:36ဒီးတၢ်မၤအသးလၢတၢ်လုၢ်တၢ်အကတီၢ်ဘၣ်ဒီး,ဝံအ့ၤလံယၤဟဲဘူးဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤ,စီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်ဧၢ,လီၣ်ဖျါထီၣ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,လၢနမ့ၢ်ကစၢ်လၢအံၣ်စရ့လးအကျါ,ဒီးလၢယမ့ၢ်နခ့နပှၤ,ဒီးလၢယမၤတၢ်တဖၣ်အံၤခဲလၢာ်လၢနကလုၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

1 Chronicles 17:23ဒီးခဲကနံၣ်အံၤကစၢ်ယွၤဧၢ,တၢ်ကတိၤလၢနကတိၤတၢ်လၢနခ့နပှၤအဂ့ၢ်အကျိၤ,ဒီးလၢအဟံၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤန့ၣ်,မၤဂၢၢ်မၤကျၢၤအီၤလီၤစိၤလီၤထီ,ဒီးမၤတၢ်ဒ်နကတိၤတၢ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.

Psalms 61:7ကအိၣ်ကဆိးဝဲလၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.ပာ်လီၤတၢ်အဘျုးအဖှိၣ်ဒီးတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလၢအကပၢၤအီၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Psalms 89:36အချံအသၣ်ကအိၣ်လီၤထူလီၤယိာ်,ဒီးအလီၢ်ပစိာ်ဒ်မုၢ်အသိးလၢယမဲာ်ညါလီၤ.

Matthew 6:9မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဘါထုကဖၣ်တၢ်ဒ်အံၤ,အိၣ်လၢမူခိၣ်ပပၢ်ဧၢ,မ်နမံၤဘၣ်တၢ်ပာ်စီဆှံအီၤတက့ၢ်.နဘီနမုၢ်န့ၣ်မ်အဟဲတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 7:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 7:252 Samuel 72 Samuel 7:27 →