Acts 12:6

ဒီးဖဲစီၤဟ့ၤရိာ်သါကဆှၢထီၣ်အီၤအကတီၢ်ဘူးထီၣ်ဒီး,လၢမုၢ်တနၤန့ၣ်,စီၤပ့းတရူးဘၣ်တၢ်စၢဃာ်လၢထးသွဲခံဘိ,ဒီးမံသပ့ၤဝဲလၢပှၤသုးဖိခံဂၤအဘၢၣ်စၢၤ,ဒီးပှၤပၢၤတၢ်လၢဃိာ်တြဲၤအခီၣ်ထံးန့ၣ်ပၢၤတၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when Herod would have brought him forth, the same night Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains: and the keepers before the door kept the prison.

In Context

5ဒီးစီၤပ့းတရူးဘၣ်တၢ်ပၢၤအီၤလၢဃိာ်ပူၤ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဘါထုကဖၣ်တၢ်လၢယွၤသပှၢ်ပှၢ်လၢအဂီၢ်လီၤ.

7ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယွၤအကလူးတဂၤအိၣ်ထီၣ်,ဒီးတၢ်ကပီၤထီၣ်လၢဃိာ်ပူၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်တီၢ်စီၤပ့းတရူးအကပၤ,ဒီးဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်အီၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဂဲၤဆၢထၢၣ်ချ့ချ့တက့ၢ်.ဒီးထးသွဲလီၤဃ့ၣ်ကွံာ်လၢအစုလိၤလီၤ.

Read all of Acts 12

Cross References

Genesis 22:14ဒီးအလီၢ်န့ၣ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်ယုၢ်အမံၤလၢယဟိဝၤယံၤရၤ,ဒ်ပှၤစံးတုၤမဆါတနံၤအံၤအသိးန့ၣ်,လၢယွၤအကစၢၢ်တဖျၢၣ်အလိၤန့ၣ်တၢ်ကထံၣ်န့ၢ်တၢ်လီၤ.

1 Samuel 23:26ဒီးစီၤစီလူးလဲၤဝဲလၢကစၢၢ်လၢအအံၤတခီ,ဒီးစီၤဒၤဝံးဒီးအပှၤကညီလၢဘးခီ,ဒီးစီၤဒၤဝံးမၤဝဲချ့ချ့ဒ်သိးအကပူၤဖျဲးလၢအပျံၤစီၤစီလူးအဃိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤစီလူးဒီးအပှၤကညီကဝီၤဃာ်စီၤဒၤဝံးဒီးအပှၤကညီ,ဒ်အသိးအကမၤန့ၢ်အီၤလီၤ.

Psalms 4:8ယကမံလီၤဒီးမံသပ့ၤမုာ်မုာ်ခုၣ်ခုၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဧၢ,ပှၤလၢအဒုးပူၤဖျဲးယၤလၢတၢ်အၢတၢ်သီမ့ၢ်ထဲနၤတဂၤဧိၤလီၤ.

Jeremiah 40:4ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယမၤထူၣ်ဖျဲးနၤဒီးပျံၤသွဲလၢအအိၣ်ဝဲလၢနစုလိၤလီၤ.နဟဲဒီးယၤဆူဘၤဘူၤလိၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤလၢနမဲာ်ညါဒီးဟဲတက့ၢ်.ဒီးယကအံးကွၢ်နၤလီၤ,ဒီးဟဲဒီးယၤဆူဘၤဘူၤလိၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အၢလၢနမဲာ်ညါလီၤ,အိၣ်ဒၣ်နတၢ်တက့ၢ်.ကွၢ်ကွၢ်,ကီၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါအိၣ်ဝဲလၢနမဲာ်ညါလီၤ.ဖဲအဂ့ၤဒီးအလိၤလၢနမဲာ်ညါလၢနကလဲၤန့ၣ်လဲၤဆူန့ၣ်တက့ၢ်.

Acts 5:23ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်မးပထံၣ်ဃိာ်ပူၤကးတံာ်ဃာ်အသးခၢၣ်တနၢၢ်,ဒီးပှၤပၢၤတၢ်တဖၣ်အိၣ်ဆၢထၢၣ်လၢတြဲၤအခီၣ်ထံးလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတုၤပအိးထီၣ်ဒီး,ပတထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်ပှၤလၢအပူၤနီတဂၤဘၣ်.

Acts 28:20မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ဒ်သိးယကထံၣ်ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးသုဒီး,ယကိးန့ၢ်သုလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအတၢ်မုၢ်လၢ်အဃိဒီး,ယဘၣ်စၢဃာ်ဒီးထးသွဲအံၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Acts 12:6