The Bible Software
bible.software › Acts › Acts 17 › Acts 17:22

Acts 17:22

ဒီးစီၤပီလူးဆၢထၢၣ်လၢတၢ်စိခိၣ်အၤရံအဒီခိၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤအၤသ့ၣ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,လၢတၢ်ခဲလၢာ်အပူၤယထံၣ်လၢသုယူးယီၣ်သုကစၢ်တဖၣ်ဒိၣ်မးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then Paul stood in the midst of Mars’ hill, and said, Ye men of Athens, I perceive that in all things ye are too superstitious.

In Context

21ဒီးပှၤအၤသ့ၣ်ဖိခဲလၢာ်,ဒီးပှၤတမှံၤအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်,တမၤဘၣ်တၢ်အဂၤနီတမံၤဘၣ်.ထဲအဂုာ်စံးဃဲၤဒီးကနၣ်တၢ်အသီတက့ၢ်တမံၤမံၤလီၤ.

23အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယလဲၤဟးဒီးကွၢ်သုဘူၣ်တၢ်ဘါတၢ်အလီၢ်အဖၢမုၢ်ဒီး,ယထံၣ်တၢ်လုၢ်လီၢ်တပူၤ,အိၣ်ဒီးတၢ်ကွဲးအသးလၢအလိၤ,ကစၢ်လၢပတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤတဂၤအဂီၢ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤလၢသုတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဒီးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်အီၤန့ၣ်ယစံၣ်တဲၤတဲလီၤသုလၢအဝဲတဂၤန့ၣ်အဂ့ၢ်လီၤ.

Read all of Acts 17

Cross References

Jeremiah 50:38နးကဘၣ်အထံတဖၣ်,ဒီးကလီၤသံးကွံာ်ဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ဝဲတၢ်ဂီၤစိးပျၤအသးအကီၢ်,ဒီးပျုၢ်ထီၣ်ဝဲလၢအတၢ်ဂီၤမၤပျံၤတၢ်အဃိလီၤ.

Acts 19:35ဒီးဝ့ၢ်အပှၤကွဲးလံာ်တဂၤ,မၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အ့းဖ့းစူးဖိသ့ၣ်ဧၢ,ပှၤတသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢဝ့ၢ်အ့းဖ့းစူးဖိကွၢ်က့ၤတၢ်ဒိၣ်နီၢ်အၢ်တ့းမံၤအတၢ်လုၢ်ဟံၣ်,ဒီးတၢ်ဂီၤလၢအဟဲလီၤတဲာ်လၢကစၢ်စူအအိၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Acts 17:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Acts 17:21Acts 17Acts 17:23 →