The Bible Software
bible.software › Acts › Acts 2 › Acts 2:39

Acts 2:39

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်စံးပာ်ဘၣ်ဃးဒီးသု,ဒီးသုဖိသုလံၤ,ဒီးပှၤလၢအယံၤခဲလၢာ်,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢယွၤပကစၢ်ကကိးက့ၤအီၤတဖၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.

In Context

38ဒီးစီၤပ့းတရူးစံးဘၣ်အီၤ,သ့ၣ်နီၣ်ပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤသုသး,ဒီးဒိးဘျၢသုသးတဂၤဒီးတဂၤ,လၢယ့ၣ်ရှူးအမံၤ,လၢတၢ်ပျၢ်တၢ်ဒဲးဘးအဂ့ၢ်တက့ၢ်,ဒီးသုကဒိးန့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်သးစီဆှံလီၤ.

40ဒီးအုၣ်အသး,ဒီးသဆၣ်ထီၣ်ပှၤအခံ,လၢတၢ်ကတိၤအဂုၤအဂၤအါထံၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤသုသးလၢပှၤအနၢ်က့ၣ်တစိၤအံၤအကျါတက့ၢ်.

Read all of Acts 2

Cross References

Psalms 115:14မ်ယွၤမၤအါထီၣ်သု,သုဝဲဒီးသုဖိသုလံၤတက့ၢ်.

Isaiah 54:13ဒီးနဖိနလံၤကကဲထီၣ်ယွၤအပျဲၢ်အဘီၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးနဖိအတၢ်ဃူအတၢ်ဖိးန့ၣ်ကဒိၣ်ဝဲအါဝဲလီၤ.

Isaiah 59:19ဒီးကပျံၤယွၤအမံၤလၢမုၢ်နုာ်တခီ,ဒီးအလၤကပီၤလၢမုၢ်ထီၣ်တခီလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကဟဲဝဲဒ်ထံကျိဆူၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးယွၤအသးကယူာ်ထီၣ်ထီသုးဖိအလၣ်တဘ့ၣ်လီၤ.

Ezekiel 37:25ဒီးကအိၣ်ကဆိးလၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအပူၤလၢယဟ့ၣ်လီၤယခ့ယပှၤစီၤယၤကိာ်,ဖဲသုပၢ်တဖၣ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲ,ဒီးကအိၣ်ကဆိးလၢအပူၤ,အဝဲသ့ၣ်ဒီးအဖိခွါတဖၣ်,ဒီးအဖိခွါအဖိခွါတဖၣ်လီၤစိၤလီၤထီလီၤ.ဒီးယခ့ယပှၤစီၤဒၤဝံးကကဲထီၣ်အခိၣ်ဒူလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

Joel 2:32ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢဖဲဒၣ်ပှၤလၢအကိးထီၣ်ကစၢ်အမံၤတဂၤလၢ်လၢ်န့ၣ်ကပူၤဖျဲးဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤပူၤဖျဲးတၢ်တဖၣ်ကအိၣ်ဝဲလၢကစၢၢ်စံယိၣ်,ဒီးလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,ဒ်ယွၤစံးဝဲအသိး,လၢပှၤလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်အကျါ,လၢယွၤကကိးအီၤလီၤ.

Acts 10:45ဒီးပှၤဒိးတၢ်ကူးတရံးလၢအစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ,လၢဟဲဒီးစီၤပ့းတရူးတဖၣ်န့ၣ်,ပာ်အသးကမၢကမၣ်လၢသးစီဆှံဂၢ်လီၤအသးလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အလိၤန့ၣ်အဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Acts 2:39

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Acts 2:38Acts 2Acts 2:40 →