The Bible Software
bible.software › Acts › Acts 21 › Acts 21:4

Acts 21:4

ဒီးပဃုန့ၢ်အပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဝံၤဒီး,ပအိၣ်ဖဲန့ၣ်နွံသီလီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်စံးဘၣ်စီၤပီလူးလၢသးန့ၣ်,လၢအသုတလဲၤထီၣ်ဆူဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်တဂ့ၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.

In Context

3ဒီးကီးကူပြူးအိၣ်ဖျါထီၣ်,ဒီးပလဲၤသဒၣ်အီၤလၢပစုစ့ၣ်တခီ,ဒီးပလဲၤဆူစူၤရံ,ဒီးပထိးထီၣ်လၢစိၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဘၣ်ပာ်လီၤကွံာ်တၢ်ပဒၢးလၢကဘီပူၤဖဲန့ၣ်လီၤ.

5ဒီးတုၤတၢ်မၤအသးလၢအနံၤအသီတဖၣ်န့ၣ်ပှဲၤထီၣ်ဒီး,ပဟးထီၣ်ဒီးလဲၤတၢ်လီၤ.ဒီးပှၤခဲလၢာ်,ဒီးအဖိအမါ,ဒီးအဖိအလံၤသ့ၣ်တဖၣ်ဆှၢပှၤပၢၢ်လၢဝ့ၢ်အချၢ,ဒီးပချံးလီၤပခီၣ်လၢထံနံၤဒီးဘါထုကဖၣ်တၢ်လီၤ.

Read all of Acts 21

Cross References

Acts 11:26ဒီးတၢ်မၤအသးလၢပှၤတဖၣ်န့ၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်လၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အသိးတနံၣ်ညါ,ဒီးသိၣ်က့ၤသီက့ၤပှၤဂီၢ်မုၢ်အါဂၤလီၤ.ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်ဘၣ်တၢ်ကိးဆိအီၤလၢပှၤခရံာ်ဖိ,လၢအၣ်တံၤအီာ်အပူၤလီၤ.

Acts 20:6ဒီးဘူၣ်ကိၣ်တဘၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်အနံၤအသီပူၤကွံာ်ဒီး,ပဒိးထီၣ်ကဘီဒီးပဟးထီၣ်လၢဖံလံးပံးအပူၤဒီးပလဲၤတုၤလၢအဝဲသ့ၣ်အအိၣ်ဖဲတြိၤအါ,လၢယဲၢ်နံၤအတီၢ်ပူၤ,ဒီးပအိၣ်ဖဲန့ၣ်နွံနံၤလီၤ.

Acts 21:10ဒီးပအိၣ်ဖဲန့ၣ်အါနံၤအါသီ,ဒီးဝံတဂၤအမံၤမ့ၢ်စီၤအကၤဘူး,ဟဲလီၤလၢကီၢ်ယူဒၤလီၤ.

2 Timothy 1:17ဒီးလၢအအိၣ်ဝဲလၢရိမ့ၤအပူၤန့ၣ်,ဃုယၤသပှၢ်ပှၢ်,ဒီးထံၣ်န့ၢ်ယၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Acts 21:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Acts 21:3Acts 21Acts 21:5 →