The Bible Software
bible.software › Acts › Acts 5 › Acts 5:38

Acts 5:38

ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယစံးဘၣ်သု,ပှၤတဖၣ်အံၤဟးဆှဲးအီၤ,ဒီးကအိၣ်ဒၣ်ဝဲတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကူၣ်တၢ်ဖးဒီးတၢ်မၤအံၤ,မ့ၢ်ကဲထီၣ်လၢပှၤကညီဒီး,ကတုၤဒၣ်တၢ်လၢတၢ်ဟးဂီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone: for if this counsel or this work be of men, it will come to nought:

In Context

37တၢ်န့ၣ်အလီၢ်ခံဒီး,လၢပဆဲးလီၤပမံၤအမုၢ်နံၤတဖၣ်,ပှၤကၤလံၤလါဖိ,စီၤယူဒၤတဂၤ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဝဲ,ဒီးလွဲန့ၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်ပိာ်ထီၣ်အခံလီၤ.ဒီးအဝဲန့ၣ်ဟးဂီၤစ့ၢ်ကီး,ဒီးဖဲဒၣ်ပှၤလၢအစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤအီၤန့ၣ်,လီၤပြံလီၤပြါဝဲခဲလၢာ်လီၤ.

39ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ့ၢ်ဘၣ်ဃးဒီးယွၤဒီး,သုမၤဟးဂီၤအီၤတသ့ဘၣ်.ဒ်သိးသုသုတကဲထီၣ်ပှၤဒုးတၢ်ဒီးယွၤတဂ့ၤဒီး,ပလီၢ်သုသးတက့ၢ်.

Read all of Acts 5

Cross References

Job 5:12မၤဟးဂီၤပှၤလီတၢ်ဖိအတၢ်ကူၣ်တၢ်ဖး,ဒ်သိးအစုအသုတမၤဝံၤအတၢ်မၤတဂ့ၤလီၤ.

Proverbs 21:30တၢ်ကူၣ်သ့,ဒီးတၢ်ကူၣ်တၢ်ဆး,ဒီးတၢ်ကူၣ်ထီၣ်ဖးလီၤထီဒါယွၤန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်.

Isaiah 8:9ကအၢဒၣ်သုဝဲတက့ၢ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒီးလီၤကၢ်တက့ၢ်,ပှၤအိၣ်လၢကီၢ်ယံၤသ့ၣ်ဧၢ,ကနၣ်တက့ၢ်.ကံၢ်တူာ်သုယီၢ်ဒ့,ဒီးလီၤကၢ်တက့ၢ်.ကံၢ်တူာ်သုယီၢ်ဒ့,ဒီးလီၤကၢ်တက့ၢ်.

Lamentations 3:37တုၤယွၤတမၤလိာ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်ဒီး,မ့ၢ်မတၤစံးတၢ်,ဒီးတၢ်မၤအသးန့ၣ်တဂၤလဲၣ်.

John 11:48ပမ့ၢ်ပျဲမၤအီၤဒ်န့ၣ်ဒီး,ပှၤခဲလၢာ်ကစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤအီၤ,ဒီးပှၤရိမ့ၤဖိကဟဲမၤဟးဂီၤကွံာ်ပလီၢ်,ဒီးပပှၤတကလုာ်အံၤလီၤ.

1 Corinthians 1:26အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,လၢတၢ်ကိးန့ၢ်သုန့ၣ်သုထံၣ်လၢပှၤကူၣ်တၢ်သ့,ဒ်တၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အသိးန့ၣ်တအါဘၣ်,ပှၤအိၣ်ဒီးအစိအကမီၤတအါဘၣ်,ပဒိၣ်အစၢၤအသွဲၣ်တအါဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Acts 5:38

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Acts 5:37Acts 5Acts 5:39 →