The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 8 › Isaiah 8:9

Isaiah 8:9

ကအၢဒၣ်သုဝဲတက့ၢ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒီးလီၤကၢ်တက့ၢ်,ပှၤအိၣ်လၢကီၢ်ယံၤသ့ၣ်ဧၢ,ကနၣ်တက့ၢ်.ကံၢ်တူာ်သုယီၢ်ဒ့,ဒီးလီၤကၢ်တက့ၢ်.ကံၢ်တူာ်သုယီၢ်ဒ့,ဒီးလီၤကၢ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries: gird yourselves, and ye shall be broken in pieces; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces.

In Context

8ဒီးကခီဂာ်တၢ်ဆူယူဒၤ,ကလုၣ်ဘၢတၢ်,ဒီးလဲၤတၢ်လၢအဖီခိၣ်လီၤ.ကထီၣ်ဘးပှၤပၢၢ်လၢအကိာ်,ဒီးအယၤထီၣ်အဒံးဆ့န့ၣ်ကပှဲၤနကီၢ်,ဧံးမၤနူၤအ့လးဧၢ.

10ကူၣ်လိာ်တၢ်တက့ၢ်.ဒီးကကဲထီၣ်တၢ်ကလီကလီလီၤ.ကတိၤတၢ်ကတိၤတက့ၢ်.ဒီးတအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအိၣ်ဒီးပှၤလီၤ.

Read all of Isaiah 8

Cross References

1 Kings 20:11ဒီးအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအသိးထီၣ်အစုကဝဲၤန့ၣ်,မ်အသုတပာ်ကဖၢလၢအသးဒ်ပှၤလၢအဘ့ၣ်ကွံာ်အီၤအသိးန့ၣ်တဂ့ၤ.

Proverbs 11:21စုဟံးဃာ်စုဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤအၢအတၢ်ဒဲးဘးတပျၢ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်ပှၤတီပှၤလိၤအချံအသၣ်ကပူၤဖျဲးတၢ်လီၤ.

Isaiah 14:5ယွၤမၤကၢ်လံပှၤအၢဖိအနီၣ်တီၢ်,ပှၤပၢတၢ်အနီၣ်ထိး,

Isaiah 28:13မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယွၤအကလုၢ်န့ၣ်ကဲထီၣ်လၢအဂီၢ်လၢတၢ်သိၣ်လၢတၢ်သိၣ်,တၢ်သိၣ်လၢတၢ်သိၣ်,တဘိလၢတဘိ,တဘိလၢတဘိ,တဆံးတက့ၢ်ဖဲအံၤ,တဆံးတက့ၢ်ဖဲန့ၣ်,ဒ်သိးအကလဲၤတၢ်ဒီးလီၤဃံၤအီထီခိၣ်,ဒီးလီၤကၢ်ကွံာ်,ဒီးဘၣ်ပျံၤသကွီၤ,ဒီးဘၣ်တၢ်ဖီၣ်န့ၢ်အီၤလီၤ.

Isaiah 54:15ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤကအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်လီၤ.တမ့ၢ်ဘၣ်လၢယၤအဃိဘၣ်.ကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်ဖှိၣ်ထီဒါနၤန့ၣ်ကဟးဂီၤလၢနဃိလီၤ.

Jeremiah 46:4ကယၢကယဲကသ့ၣ်,ကသ့ၣ်သုးဖိသ့ၣ်ဧၢ,ဒိးထီၣ်ကသ့ၣ်တက့ၢ်,ဒီးဆၢထၢၣ်အိၣ်ဒီးခိၣ်ကုာ်သုးတက့ၢ်.ကျ့ကဆှၣ်ထီၣ်ဘီဧိၤနးဧိၤ,ဒီးသိးထီၣ်သဃိးတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 8:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 8:8Isaiah 8Isaiah 8:10 →