The Bible Software
bible.software › Amos › Amos 1 › Amos 1:8

Amos 1:8

ဒီးယကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအၤစဒိာ်,ဒီးပှၤလၢအဟံးဃာ်နီၣ်ထိးစီၤပၤလၢအၤၡကလိၣ်,ဒီးယကဃၣ်ယစုထီဒါဧ့ကြိၣ်,ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်န့ၣ်ကဟးဂီၤလီၤ,ကစၢ်ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him that holdeth the sceptre from Ashkelon, and I will turn mine hand against Ekron: and the remnant of the Philistines shall perish, saith the Lord GOD.

In Context

7ဒီးယကမၢလီၤမ့ၣ်အူလၢဂါစၤအခိၣ်ဒူ,ဒီးကအီၣ်ကွံာ်အနူၢ်အစီၤတဖၣ်လီၤ.

9ယွၤစံးဒ်အံၤ,လၢစိၢ်မၤကမၣ်တၢ်သၢဘျီအဃိ,ဒီးလွံၢ်ဘျီအဃိ,ယတဒုးဃၣ်ကွံာ်တၢ်န့ၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟ့ၣ်လီၤကွံာ်ပှၤမၢကဲကုၢ်တုၤအလၢာ်လၢအဒိၣ်,ဒီးတသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤဘၣ်ဒီပုၢ်ဝဲၢ်အတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဘၣ်.

Read all of Amos 1

Cross References

1 Samuel 6:17ဒီးအအံၤမ့ၢ်တၢ်အ့ၣ်ကီၢ်အဂီၤထူလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိဟ့ၣ်ယုၢ်ယွၤလၢတၢ်လုၢ်တၢ်ကမၣ်,လၢအၤစဒိးအဂီၢ်တဖျၢၣ်,လၢဂါစၤအဂီၢ်တဖျၢၣ်,လၢအၤၡကလိၣ်အဂီၢ်တဖျၢၣ်,လၢကၤသးအဂီၢ်တဖျၢၣ်,လၢဧ့ကြိၣ်အဂီၢ်တဖျၢၣ်လီၤ.

Psalms 81:14ယကမၤဃၣ်အဒုၣ်အဒါလၢတစိၢ်ဖိအတီၢ်ပူၤန့ၣ်,ဒီးဃၣ်ယစုထီဒါပှၤသးဟ့အီၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 14:29မ့ၢ်ပှၤလၢအတီၢ်နၤအနီၣ်တီၢ်ကၢ်သတးဒီး,သးခုတဂ့ၤ,ဖလ့ၡသးခဲလၢာ်နၤဧၢ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢဂုၢ်ဧိၤဒးဧိၤအဂံၢ်န့ၣ်ဂုာ်မိာ်အိးတဘိကဟဲလီၤ,ဒီးအတၤသၣ်ကမ့ၢ်ဂုၢ်မ့ၣ်လၢအယူၤဝဲတဘိလီၤ.

Jeremiah 47:4တကွၢ်ကဒါလၢၤအဖိအဂီၢ်ဘၣ်လၢမုၢ်တနံၤအဃိလၢအကဟဲဝဲဒ်သိးအကမၤဟးဂီၤပှၤဖလ့ၡသးဖိခဲလၢာ်,ဒ်သိးအကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ကယဲၢ်ပှၤလၢအမၤစၢၤစိၢ်ဒီးစံဒိၣ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်ခဲလၢာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကမၤဟးဂီၤပှၤဖလ့ၡသးဖိ,ပှၤကီးကၤဖတိၢ်ဖိလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်လီၤ.

Amos 3:9ကိးထီၣ်တၢ်လၢအၤစဒိာ်အနူၢ်အစီၤအပူၤ,ဒီးလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအနူၢ်အစီၤအပူၤ,ဒီးစံး,အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်လၢၡၤမရံအကစၢၢ်လိၤ,ဒီးကွၢ်တၢ်တၢထီၣ်တၢလီၤဖးဒိၣ်လၢအပူၤ,ဒီးပှၤဘၣ်တၢ်မၤအၢအီၤလၢအကျါတက့ၢ်.

Zechariah 9:6ဒီးပှၤဒၢသမူအဖိကအိၣ်လၢအၤစဒိးအပူၤ,ဒီးယကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိအတၢ်ပာ်အသးထီၣ်ထီန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Amos 1:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 1:7Amos 1Amos 1:9 →