The Bible Software
bible.software › Colossians › Colossians 3 › Colossians 3:10

Colossians 3:10

ဒီးသုကူထီၣ်သိးထီၣ်က့ၤလံပှၤသီလၢတၢ်မၤက့ၤအီၤအသီဆူတၢ်သ့ၣ်ညါ,ဒ်ပှၤတ့အီၤတဂၤအက့ၢ်အဂီၤအသိးန့ၣ်လံ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:

In Context

9ကတိၤလိာ်သုသးလၢတၢ်ကတိၤကဘျံးကဘျၣ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလီၢ်လံၤဒီးအတၢ်မၤတဖၣ်န့ၣ်,သုဘ့ၣ်လီၤကွံာ်လံ,

11ဖဲန့ၣ်ပှၤဟ့းလ့ၣ်ဖိဒီးပှၤယူဒၤဖိတအိၣ်,ပှၤဒိးတၢ်ကူးတရံးဒီးပှၤတဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးတအိၣ်,ပှၤပှၢ်လၢ်ကျါဖိ,ပှၤစကူသ့ၤဖိ,ပှၤကုၢ်ဖိ,ပှၤသဘျ့ဖိတအိၣ်ဘၣ်,မ့မ့ၢ်ခရံာ်မ့ၢ်တၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးအိၣ်ဝဲလၢတၢ်ခဲလၢာ်အပူၤလီၤ.

Read all of Colossians 3

Cross References

Genesis 1:26ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,မ်ပတ့လီၤပှၤကညီဒ်ပဂီၤဒၣ်ပဝဲအသိး,ဒ်ပကစၢ်ဒၣ်ပဝဲအသိးတက့ၢ်.ဒီမ်အပၢဒ့ၣ်ဧိၤညၣ်ဧိၤလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤ,ဒီးထိၣ်ဧိၤလံၣ်ဧိၤလၢတၢ်ဖးဖီ,ဒီးဆၣ်ဧိၤကီၢ်ဧိၤ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,ဒီးကယဲၢ်တၢ်အစွါအစွဲလၢအစွါလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢတက့ၢ်.

Psalms 51:10ယွၤဧၢ,မၤက့ၤယသူၣ်ကဆှဲယသးကဆှီတက့ၢ်.ဒီးမၤက့ၤယသူၣ်ဂၢၢ်ယသးကျၢၤလၢယပူၤတက့ၢ်.

Isaiah 59:17ဒီးသိးတၢ်တီတၢ်လိၤဒ်သဃိးအသိးန့ၣ်,ဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအခိၣ်ကုာ်သုးကုာ်ဝဲလၢအခိၣ်,ဒီးကူသိးဝဲလၢတၢ်ဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်အၢအကူအသိးလၢအကူအသိးအဂီၢ်,ဒီးကၤတၢ်သးဆူၣ်ဒ်အယၣ်တဘ့ၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Ezekiel 18:31ကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်သုတၢ်ကမၣ်လၢသုမၤကမၣ်,ဒီးမၤအိၣ်ထီၣ်သုသူၣ်သီသးသီတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,သုကသံမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

John 17:3ဒီးတၢ်မူအထူအယိာ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်သ့ၣ်ညါနၤ,ယွၤနီၢ်နီၢ်တဂၤဃီ,ဒီးယ့ၣ်ရှူးခရံာ်လၢနမၢလီၤအီၤန့ၣ်လီၤ.

Romans 12:2ဒီးသုတအိၣ်ဒီးပှၤအအံၤတဃၣ်ဖိအက့ၢ်အဂီၤတဂ့ၤ,မ့မ့ၢ်လဲလိာ်သုက့ၢ်သုဂီၤလၢတၢ်မၤက့ၤသုသးသီ,ဒ်သိးသုကမၤကွၢ်ယွၤအတၢ်ဘၣ်အသးလၢအမ့ၢ်တၢ်ဂ့ၤ,ဒီးတၢ်လၢပဂ့ၤအဲၣ်ဒိး,ဒီးတၢ်လၢတၢ်ပှဲၤမ့ၢ်တၢ်ဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Colossians 3:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Colossians 3:9Colossians 3Colossians 3:11 →