The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 31 › Deuteronomy 31:2

Deuteronomy 31:2

ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤယသးအိၣ်အနံၣ်တကယၤခံဆံလီၤ.ယလဲၤထီၣ်ဒီးဟဲနုာ်တကဲလၢၤဘၣ်.ဒီးယွၤစံးဘၣ်ယၤစ့ၢ်ကီး,နတဘၣ်ခီဂာ်ထံကျိယၢ်ဒ့ၣ်အံၤန့ၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said unto them, I am an hundred and twenty years old this day; I can no more go out and come in: also the LORD hath said unto me, Thou shalt not go over this Jordan.

In Context

1ဒီးစီၤမိၤရှ့လဲၤတၢ်ဒီးကတိၤတၢ်ကတိၤအံၤဒီးအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်,

3ယွၤနကစၢ်ကလဲၤခီဂာ်လၢနမဲာ်ညါလီၤ.အဝဲဒၣ်ကမၤဟးဂီၤကွံာ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်န့ၣ်လၢနမဲာ်ညါ,ဒီးနကမၤန့ၢ်အီၤလီၤ.စီၤယိၤရှူန့ၣ်အဝဲဒၣ်ကခီဂာ်တၢ်လၢနမဲာ်ညါ,ဒ်ယွၤကတိၤတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Deuteronomy 31

Cross References

Exodus 7:7ဒီးလၢအကတိၤတၢ်ဒီးဖၤရိၤန့ၣ်စီၤမိၤရှ့အသးပှၢ်အနံၣ်ဃိးဆံ,ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်အသးပှၢ်အနံၣ်ဃိးဆံသၢနံၣ်လီၤ.

Numbers 27:13ဒီးနထံၣ်ဘၣ်ဝံၤဒီး,နကဘၣ်ပာ်ဖှိၣ်ဒီးနပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒ်နဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤအၤဟရိၣ်ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖှိၣ်အီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 1:37ဒီးယွၤသးထီၣ်ယၤလၢသုဃိ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နတဘၣ်လဲၤနုာ်ဖဲန့ၣ်ဘၣ်.

Deuteronomy 4:21ဒီးယွၤသးထီၣ်ယၤလၢသုဃိ,ဒီးဆိၣ်လီၤအသးလၢယတခီဂာ်ယၢ်ဒ့ၣ်,ဒီးလၢယတလဲၤနုာ်ဘၣ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအဂ့ၤန့ၣ်လၢယွၤနကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤနၤလၢတၢ်န့ၢ်သါအဂီၢ်လီၤ.

Deuteronomy 34:7ဒီးလၢစီၤမိၤရှ့သံဝဲန့ၣ်အသးပှၢ်တ့ၢ်အနံၣ်တကယၤခံဆံလီၤ.အမဲာ်တခံးဒံးဘၣ်,ဒီးအသးစၢ်အဂံၢ်အဘါတစၢ်လီၤဒံးဘၣ်လီၤ.

Joshua 14:11ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယဂံၢ်ဆူၣ်ယဘါဆူၣ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,ဒ်မုၢ်တနံၤလၢစီၤမိၤရှ့မၢလီၤယၤအသိးန့ၣ်,ဒ်ယဂံၢ်ယဘါအိၣ်အကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ယဂံၢ်ယဘါအိၣ်ဝဲခဲကနံၣ်အံၤဒ်န့ၣ်သိးလၢတၢ်ဒုးသုးအဂီၢ်,ဒီးလၢဟးထီၣ်အဂီၢ်,ဒီးလၢဟဲနုာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 31:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 31:1Deuteronomy 31Deuteronomy 31:3 →