The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 31 › Deuteronomy 31:3

Deuteronomy 31:3

ယွၤနကစၢ်ကလဲၤခီဂာ်လၢနမဲာ်ညါလီၤ.အဝဲဒၣ်ကမၤဟးဂီၤကွံာ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်န့ၣ်လၢနမဲာ်ညါ,ဒီးနကမၤန့ၢ်အီၤလီၤ.စီၤယိၤရှူန့ၣ်အဝဲဒၣ်ကခီဂာ်တၢ်လၢနမဲာ်ညါ,ဒ်ယွၤကတိၤတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The LORD thy God, he will go over before thee, and he will destroy these nations from before thee, and thou shalt possess them: and Joshua, he shall go over before thee, as the LORD hath said.

In Context

2ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤယသးအိၣ်အနံၣ်တကယၤခံဆံလီၤ.ယလဲၤထီၣ်ဒီးဟဲနုာ်တကဲလၢၤဘၣ်.ဒီးယွၤစံးဘၣ်ယၤစ့ၢ်ကီး,နတဘၣ်ခီဂာ်ထံကျိယၢ်ဒ့ၣ်အံၤန့ၣ်ဘၣ်.

4ဒီးယွၤကမၤအီၤဒ်အမၤပှၤအမိၢ်ဖိအစီၤပၤတဖၣ်,စီၤစံဃိၣ်,ဒီးစီၤဧိာ်,ဒီးအထံအကီၢ်လၢအမၤသယုၢ်အီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Deuteronomy 31

Cross References

Numbers 27:18ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ဟံးန့ၢ်စီၤနိၣ်အဖိခွါစီၤယိၤရှူ,ပှၤလၢသးန့ၣ်အိၣ်ဒီးအီၤ,ဒီးပာ်နစုလၢအလိၤ,

Deuteronomy 1:30ယွၤသုကစၢ်လၢအလဲၤတၢ်လၢသုမဲာ်ညါန့ၣ်ကဒုးသုးလၢသုဂီၢ်,ဒ်ကယဲၢ်တၢ်လၢအမၤလၢသုဂီၢ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤလၢသုမဲာ်ညါ,

Deuteronomy 7:1တုၤယွၤနကစၢ်ကဒုးလဲၤနုာ်နၤဆူကီၢ်ပူၤဖဲနလဲၤမၤန့ၢ်အီၤ,ဒီးဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤအါကလုာ်လၢနမဲာ်ညါ,ပှၤဃ့ၤသးဖိ,ဒီးပှၤကံၣ်ကၣ်ဖိ,ဒီးပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ဒီးပှၤပရးစၤဖိ,ဒီးပှၤဃံၤဝံၤဖိ,ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိ,ပှၤနွံကလုာ်ဒိၣ်န့ၢ်ဆူၣ်န့ၢ်နၤတက့ၢ်,

Deuteronomy 31:7ဒီးစီၤမိၤရှ့ကိးန့ၢ်စီၤယိၤရှူ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤလၢအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်အမဲာ်ညါ,ပာ်ဆူၣ်နသး,ဒီးတံးတဟီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဘၣ်လဲၤဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤဆူထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢယွၤဆိၣ်တၢ်ဒီးအပၢ်တဖၣ်လၢအဟ့ၣ်လီၤအီၤလီၤ.ဒီးနဘၣ်ဒုးမၤန့ၢ်အဝဲသ့ၣ်လၢအီၤလီၤ.

Deuteronomy 31:23ဒီးမၤလိာ်စီၤနိၣ်အဖိခွါစီၤယိၤရှူ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပာ်ဆူၣ်နသး,ဒီးတံးတဟီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နကဒုးလဲၤနုာ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဆူကီၢ်တဘ့ၣ်အပူၤလၢယဆိၣ်တၢ်လၢအဂ့ၢ်ဒီးအီၤ,ဒီးယကအိၣ်ဒီးနၤလီၤ.

Joshua 1:2ယခ့ယပှၤစီၤမိၤရှ့သံလံဝဲလံ,ဒီးခဲကနံၣ်အံၤဂဲၤဆၢထၢၣ်လဲၤခီဂာ်ယၢ်ဒ့ၣ်အံၤ,နဲဒၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အံၤဆူကီၢ်လၢယဟ့ၣ်လီၤလၢအီၤ,လၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိန့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 31:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 31:2Deuteronomy 31Deuteronomy 31:4 →