The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 4 › Deuteronomy 4:30

Deuteronomy 4:30

တုၤနဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,ဒီးတၢ်ခဲလၢာ်အံၤဘၣ်နၤဒီးလၢမုၢ်နံၤလၢခံလၢညါတဖၣ်နမ့ၢ်ဃၣ်လိၤနသးဆူယွၤနကစၢ်,ဒီးဒိကနၣ်အကလုၢ်ဒီး,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

When thou art in tribulation, and all these things are come upon thee, even in the latter days, if thou turn to the LORD thy God, and shalt be obedient unto his voice;

In Context

29ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနမ့ၢ်ဃုန့ၢ်ယွၤနကစၢ်ဖဲန့ၣ်ဒီး,တုၤနဃုအီၤလၢနသူၣ်ကံၢ်သးလဲ,ဒီးနသးဒီဖျၢၣ်ညါဒီး,နကထံၣ်န့ၢ်အီၤလီၤ.

31(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤနကစၢ်မ့ၢ်ကစၢ်လၢအသးကညီၤတၢ်တဂၤ),တလဲၤသဒၣ်ဘၣ်နၤဘၣ်,ဒီးတမၤဟးဂီၤဘၣ်နၤဘၣ်,ဒီးတသးပ့ၤနီၣ်ဘၣ်နပၢ်တဖၣ်အတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢအဆိၣ်တၢ်ဒီးအီၤဘၣ်.

Read all of Deuteronomy 4

Cross References

Genesis 49:1ဒီးစီၤယၤကိာ်ကိးန့ၢ်အဖိခွါတဖၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်တက့ၢ်.ဒီးတၢ်လၢအကဘၣ်သုလၢမုၢ်နံၤလၢခံတဖၣ်န့ၣ်,ယကဒုးနဲၣ်သုလီၤ.

Numbers 24:20ဒီးကွၢ်ဝဲလၢဧမၤလ့း,ဒီးထုထီၣ်အတၢ်ကတိၤဒိ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်, ဧမၤလ့းမ့ၢ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်အခိၣ်, ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအကတၢၢ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ဟးဂီၤအထူအယိာ်လီၤ.

Deuteronomy 31:17ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယသးထီၣ်ကကဲၤထီၣ်ဘၣ်အီၤဒီးယကလဲၤသဒၣ်အီၤ,ဒီးယကပာ်သဒၢယမဲာ်လၢအီၤ,ဒီးတၢ်ကအီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးတၢ်အၢတၢ်သီ,ဒီးတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအါမံၤကဘၣ်အီၤလီၤ.ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ကစံးဝဲ,တၢ်အၢတၢ်သီအံၤဘၣ်ပှၤလၢပကစၢ်တအိၣ်ဘၣ်လၢပကျါအဃိန့ၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

1 Kings 8:46မ့ၢ်မၤကမၣ်ဘၣ်နၤဒီး,(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအတမၤကမၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်တအိၣ်ဘၣ်.)ဒီးနသးထီၣ်ဘၣ်အီၤ,ဒီးနဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢအဒုၣ်အဒါ,ဒီးတၢ်စိာ်မၢကဲကုၢ်အီၤလၢအဒုၣ်အဒါအကီၢ်ပူၤလၢအယံၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢအဘူးမ့ၢ်ဂ့ၤဒီး,

Nehemiah 1:9ဒီးသုမ့ၢ်ဃၣ်သုသးဆူယအိၣ်,ဒီးတိၢ်န့ၢ်ယတၢ်မၤလိာ်,ဒီးမၤအီၤဒီး,ပှၤဘၣ်တၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤဆူမူခိၣ်အကတၢၢ်န့ၣ်မ့ၢ်အိၣ်ဝဲဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယကထၢဖှိၣ်အီၤဖဲန့ၣ်,ဒီးစိာ်ထီၣ်အီၤဆူတၢ်အလီၢ်ဖဲယဃုထၢပာ်ယမံၤလီၤ.

Jeremiah 7:23မ့မ့ၢ်ယမၤလိာ်အီၤလၢတၢ်အံၤ,ဒီးစံး,ဒိကနၣ်ယကလုၢ်တက့ၢ်.ဒီးယကကဲထီၣ်သုကစၢ်,ဒီးသုကကဲထီၣ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးပိာ်ကျဲခဲလၢာ်လၢယမၤလိာ်သုဒ်သိးတၢ်ကဂ့ၤလၢသုဂီၢ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 4:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 4:29Deuteronomy 4Deuteronomy 4:31 →