Deuteronomy 4:31

(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤနကစၢ်မ့ၢ်ကစၢ်လၢအသးကညီၤတၢ်တဂၤ),တလဲၤသဒၣ်ဘၣ်နၤဘၣ်,ဒီးတမၤဟးဂီၤဘၣ်နၤဘၣ်,ဒီးတသးပ့ၤနီၣ်ဘၣ်နပၢ်တဖၣ်အတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢအဆိၣ်တၢ်ဒီးအီၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

(For the LORD thy God is a merciful God;) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them.

In Context

30တုၤနဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,ဒီးတၢ်ခဲလၢာ်အံၤဘၣ်နၤဒီးလၢမုၢ်နံၤလၢခံလၢညါတဖၣ်နမ့ၢ်ဃၣ်လိၤနသးဆူယွၤနကစၢ်,ဒီးဒိကနၣ်အကလုၢ်ဒီး,

32အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သံကွၢ်လၢ်မုၢ်နံၤမုၢ်နၤလၢအခီၣ်ထံး,လၢအအိၣ်တ့ၢ်လၢနတချုးအိၣ်ဒံးဘၣ်လၢမုၢ်တနံၤလၢယွၤတ့ပှၤကညီလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးသံကွၢ်တၢ်လၢမူခိၣ်အအံၤတခီပၢၢ်လၢမူခိၣ်အန့ၣ်တခီ,တၢ်မၤအသးဒ်တၢ်ဒိၣ်တမံၤအံၤအသိး,တၢ်နၢ်ဟူတၢ်ဒ်အဝဲန့ၣ်အသိးအိၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

Read all of Deuteronomy 4

Cross References

Exodus 34:6ဒီးယွၤလဲၤပူၤလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးကိးထီၣ်,ယွၤ,ကစၢ်ယွၤလၢအသးအိၣ်တၢ်,ဒီးသးကညီၤတၢ်,သးထီၣ်ကီ,ဒီးအဘျုးအဖှိၣ်ဒီးအမ့ၢ်အတီအိၣ်ဝဲအါမးလီၤ.

Leviticus 26:45ဒီးလၢအဂီၢ်န့ၣ်ယကသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအထူအထံးအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ,လၢယဒုးဟးထီၣ်အီၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အမဲာ်ညါဒ်သိးယကမ့ၢ်အကစၢ်လီၤ.ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

Deuteronomy 31:6ပာ်ဆူၣ်နသး,ဒီးတံးတဟီၣ်တက့ၢ်.ဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤ,ဒီးပျံၤအီၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤနကစၢ်မ့ၢ်ပှၤလၢအလဲၤတၢ်ဒီးနၤလီၤ.တညိကွံာ်ဘၣ်နၤဘၣ်,ဒီးတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်နၤဘၣ်.

Joshua 1:5ပှၤဆၢထၢၣ်လၢနမဲာ်ညါသ့တအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤတစိၤဒၣ်နၤဘၣ်.ဒ်ယအိၣ်ဒီးစီၤမိၤရှ့အသိးန့ၣ်ယကအိၣ်ဒီးနၤလီၤ.ယတလီၤစၢ်ဘၣ်လၢနဂီၢ်ဘၣ်,ယတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်နၤဘၣ်.

2 Chronicles 30:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုမ့ၢ်ဃၣ်က့ၤသုသးဆူယွၤအအိၣ်ဒီး,သုဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးသုဖိတဖၣ်ကဘၣ်တၢ်သးကညီၤလၢပှၤလၢအမိၤမၢကဲကုၢ်အီၤအမဲာ်ညါ,ဒီးကဟဲက့ၤကဒါက့ၤဆူကီၢ်အံၤအပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤသူၣ်ကညီၤတၢ်,သးကညီၤတၢ်,ဒီးအသးအိၣ်တၢ်လီၤ.ဒီးသုမ့ၢ်ဃၣ်က့ၤသုသးဆူအအိၣ်ဒီး,တဃၣ်ကွံာ်အမဲာ်လၢသုအိၣ်ဘၣ်.

Nehemiah 9:31ဒီးမ့ၢ်နသးအိၣ်တၢ်ဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်ဒီး,နတမၤလၢာ်ကွံာ်ဘၣ်အီၤဘၣ်,နတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်ကစၢ်တဂၤလၢအသူၣ်ကညီၤတၢ်သးကညီၤတၢ်,ဒီးသးအိၣ်တၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Deuteronomy 4:31