The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 7 › Deuteronomy 7:16

Deuteronomy 7:16

ဒီးနဘၣ်မၤဟးဂီၤလၢာ်ကွံာ်ကယဲၢ်ပှၤလၢယွၤနကစၢ်ကဟ့ၣ်လီၤနၤခဲလၢာ်လီၤ.နမဲာ်တဘၣ်သးလီအီၤဘၣ်.ဒီးနတဘၣ်မၤအကစၢ်တဖၣ်အတၢ်ဘၣ်,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲန့ၣ်ကကဲထီၣ်ပျံၤသကွီၤလၢနဂီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And thou shalt consume all the people which the LORD thy God shall deliver thee; thine eye shall have no pity upon them: neither shalt thou serve their gods; for that will be a snare unto thee.

In Context

15ဒီးယွၤကဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်လၢနၤကယဲၢ်တၢ်ဆူးတၢ်ဆါခဲလၢာ်,ဒီးအဲၤကူပတူးအတၢ်ဆူးတၢ်ဆါအအၢအသီလၢနသ့ၣ်ညါန့ၣ်တပာ်ဘၣ်အီၤလၢနလိၤနီတမံၤဘၣ်.မ့ၢ်အကပာ်အီၤလၢကယဲၢ်ပှၤလၢအသးဟ့နၤအလိၤလီၤ.

17နမ့ၢ်စံးလၢနသးကံၢ်ပူၤ,ပှၤကလုာ်တဖၣ်အံၤအါန့ၢ်ယၤတက့ၢ်,ယဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤကသ့ဒ်လဲၣ်န့ၣ်ဒီး,

Read all of Deuteronomy 7

Cross References

Exodus 23:33တဘၣ်အိၣ်လၢနကီၢ်ပူၤဘၣ်.မ့ၢ်အကမၢနမၤကမၣ်ဘၣ်ဖုးယၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်မၤအကစၢ်တဖၣ်အတၢ်ဒီး,ကကဲထီၣ်တၢ်လၢတၢ်ပျံၤသကွီၤလၢနဂီၢ်လီၤ.

Numbers 33:55မ့မ့ၢ်သုမ့ၢ်တဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤကီၢ်ဖိလၢသုမဲာ်ညါဘၣ်ဒီး,တၢ်ကမၤအသးလၢပှၤလၢသုဒုးအိၣ်လီၤတဲာ်တဖၣ်န့ၣ်ကကဲထီၣ်တၤဆှုၣ်လၢသုမဲာ်ပူၤ,ဒီးတၤဆှုၣ်တၤမဲလၢသုကပၤပူၤ,ဒီးကမၤကိၢ်မၤဂီၤသုလၢကီၢ်ပူၤဖဲသုအိၣ်သုဆိးလၢအပူၤလီၤ.

Deuteronomy 12:30တုၤအဟးဂူာ်ဟးဂီၤလၢနမဲာ်ညါအလီၢ်ခံန့ၣ်ဒီး,ပလီၢ်နသးလၢနသုတပိာ်အခံ,ဒီးဘၣ်တၢ်ပျံၤသကွီၤလၢအဃိတဂ့ၤ,ဒီးသုတသံကွၢ်တၢ်လၢအကစၢ်တဖၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤဒီးစံး,ပှၤအကလုာ်တဖၣ်န့ၣ်မၤအကစၢ်တဖၣ်အတၢ်ဒ်လဲၣ်,ယကမၤဒ်န့ၣ်သိးစ့ၢ်ကီးလီၤန့ၣ်တဂ့ၤ.

Deuteronomy 13:9မ့မ့ၢ်နဘၣ်မၤသံအီၤသပှၢ်တၢၢ်တခီလီၤ.နစုဘၣ်အိၣ်ဆိလၢအပူၤဒ်သိးအကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤ,ဒီးလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အစုလီၤ.

Deuteronomy 19:21ဒီးနမဲာ်တဘၣ်သးလီဘၣ်,သးလၢသးအဂီၢ်,မဲာ်လၢမဲာ်အဂီၢ်,မဲလၢမဲအဂီၢ်,စုလၢစုအဂီၢ်,ခီၣ်လၢခီၣ်အဂီၢ်လီၤ.

Joshua 23:13သ့ၣ်ညါသပှၢ်တၢၢ်လၢယွၤသုကစၢ်တဟီထီၣ်ကွံာ်လၢၤဘၣ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်န့ၣ်လၢသုမဲာ်ညါဘၣ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကကဲထီၣ်ပျံၤသကွီၤ,ဒီးထုဧိၤဃ့ဧိၤလၢသုဂီၢ်,ဒီးနီၣ်ဖျ့လၢသုကပၤအလိၤ,ဒီးတၤဆှုၣ်တၤမဲလၢသုမဲာ်အပူၤတုၤသုတုၤလၢတၢ်ဟးဂူာ်ဟးဂီၤလၢကီၢ်ဂ့ၤတဘ့ၣ်အံၤအပူၤလၢယွၤသုကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤတ့ၢ်သုလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 7:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 7:15Deuteronomy 7Deuteronomy 7:17 →