Ecclesiastes 12:4

ဒီးတြဲၤကကးတံာ်ဃာ်အသးလၢကျဲပူၤ,တုၤဂူာ်ဆၢၣ်ဂူာ်အသီၣ်စၢ်လီၤဝဲ,ဒီးပှၤဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢထိၣ်ဖိအပှ့ၤအဃိ,ဒီးတၢ်သးဝံၣ်အဖိမုၣ်ဘၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤအီၤခဲလၢာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the doors shall be shut in the streets, when the sound of the grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of musick shall be brought low;

In Context

3လၢမုၢ်တနံၤဖဲပှၤပၢၤဟံၣ်ကကနိး,ဒီးပှၤအဆူၣ်ကသကူးလီၤအသး.ဒီးပှၤဂူာ်ဆၢၣ်ဂူာ်ကအိၣ်ဃိကလာ်လၢအအိၣ်စှၤအဃိဒီးပှၤလၢအကွၢ်ထီၣ်တၢ်လၢတၢ်ထူၣ်ဖျိကခံးလီၤဝဲ,

5ဒီးပျံၤစ့ၢ်ကီးတၢ်လၢအအိၣ်ထီၣ်ထီ,ဒီးတၢ်ပျံၤအလီၢ်ကအိၣ်ဝဲလၢကျဲပူၤ,ဒီးၡၤကးသၣ်အဖီဖးထီၣ်,ဒီးဒွဲၣ်ဃၤကာ်ကဲထီၣ်တၢ်အဃၢ,တၢ်သးကွံကဟါမူၤဟါမၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကညီလဲၤဝဲဆူအဟံၣ်အထူအယိာ်,ဒီးပှၤဟီၣ်တၢ်ဖိလဲၤတၢ်လၢကျဲပူၤန့ၣ်လီၤ.

Read all of Ecclesiastes 12

Cross References

Job 41:14မ့ၢ်မတၤအိးထီၣ်အထးခိၣ်အတြဲၤသ့တဂၤလဲၣ်.အမဲအခီမ့ၢ်တၢ်ပျံၤအလီၢ်အိၣ်ဝးတရံးဝဲလီၤ.

Revelation 18:22ဒီးပှၤဒ့တနၢ်,ဒီးပှၤသးဝံၣ်တၢ်,ဒီးပှၤအူပံ,ဒီးပှၤအူကွဲၤသ့ၣ်တဖၣ်အသီၣ်,တၢ်တနၢ်ဟူလၢၤဘၣ်လၢနပူၤဘၣ်.ဒီးကယဲၢ်ပှၤမၤတၢ်သ့ဘၣ်ဃးဒီးကယဲၢ်တၢ်မၤန့ၣ်,တၢ်တထံၣ်န့ၢ်လၢၤဘၣ်လၢနပူၤဘၣ်.ဒီးတၢ်ဂူာ်ဆၢၣ်ဂူာ်အသီၣ်န့ၣ်,တၢ်တနၢ်ဟူလၢၤဘၣ်လၢနပူၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Ecclesiastes 12:4