Ecclesiastes 12:8
တၢ်ကလီကလီအတၢ်ကလီကလီန့ၣ်ပှၤစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်စံးဝဲဒၣ်,ကယဲၢ်တၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ကလီကလီလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Vanity of vanities, saith the preacher; all is vanity.
In Context
7တုၤနုၤတစုအကမူၣ်ကက့ၤဆူဟီၣ်ခိၣ်ဒ်အအိၣ်တ့ၢ်ဝဲအသိးန့ၣ်,ဒီးအသးကက့ၤဆူယွၤလၢအဟ့ၣ်လီၤအီၤလီၤ.
Cross References
Ecclesiastes 1:2တၢ်ကလီကလီအတၢ်ကလီကလီန့ၣ်,ပှၤစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်စံးဝဲဒၣ်,တၢ်ကလီကလီအတၢ်ကလီလီန့ၣ်,တၢ်ခဲလၢာ်မ့ၢ်တၢ်ကလီကလီလီၤ.
Ecclesiastes 1:17ဒီးယဟ့ၣ်သ့ၣ်ညါယသးလၢတၢ်ကူၣ်သ့,ဒီးတၢ်ဒုးပျုၢ်တၢ်,ဒီးပှၤဟးဂီၤဖိအတၢ်လီၤ.ယသ့ၣ်ညါလၢအဝဲန့ၣ်မ့ၢ်စ့ၢ်ကီးတၢ်မၤတဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်လီၤ.
Ecclesiastes 4:4ဒီးယကွၢ်ကယဲၢ်တၢ်ဖံးတၢ်မၤ,ဒီးပှၤမၤသ့အတၢ်မၤလၢပှၤလၢအဃၢၤသးကါအီၤလၢအဃိလီၤ.အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်စ့ၢ်ကီးတၢ်ကလီကလီ,ဒီးတၢ်မၤတဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်လီၤ.
Ecclesiastes 8:8ပှၤအိၣ်ဒီးအစိအကမီၤလၢအသးအဖီခိၣ်ဒ်သိးအသးအသုတဟးထီၣ်ကွံာ်တဂ့ၤန့ၣ်တအိၣ်နီတဂၤဘၣ်.ဒီးလၢတၢ်သံအမုၢ်တနံၤအဖီခိၣ်န့ၣ်အစိအကမီၤတအိၣ်ဘၣ်.တၢ်ပျၢ်ပှၤတအိၣ်ဘၣ်လၢတၢ်ဒုးသုးအံၤအပူၤဘၣ်.ဒီးတၢ်တတီတလိၤန့ၣ်မၤပူၤမၤဖျဲးပှၤလၢအအိၣ်ဒီးအီၤတသ့ဘၣ်.