The Bible Software
bible.software › Ecclesiastes › Ecclesiastes 5 › Ecclesiastes 5:17

Ecclesiastes 5:17

ဒီးအမုၢ်နံၤခဲလၢာ်အီၣ်တၢ်လၢတၢ်ခံးကျါစ့ၢ်ကီးဒီးဘၣ်တၢ်သူၣ်ကိၢ်သးဂီၤနးမး,ဒီးတၢ်ဆူးတၢ်ဆါဒီးတၢ်သူၣ်ဒိၣ်သးထီၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

All his days also he eateth in darkness, and he hath much sorrow and wrath with his sickness.

In Context

16အဝဲအံၤမ့ၢ်စ့ၢ်ကီးတၢ်အၢနးမးလၢ,ဒ်အဟဲဝဲလၢတၢ်ကိးမံၤဒဲးအသိးန့ၣ်ကက့ၤက့ၤဝဲဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.ဒီးပှၤလၢအမၤဝဲလၢကလံၤအဂီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်ဘျုးလၢမနုၤလဲၣ်.

18ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်လၢယထံၣ်ဘၣ်လံ,ပှၤအီၣ်တၢ်,ဒီးအီတၢ်,ဒီးမုာ်လၤတၢ်ဂ့ၤလၢအမၤတၢ်ခဲလၢာ်အပူၤလၢအမၤဝဲလၢမုၢ်အဖီလာ်ကိးမုၢ်နံၤဒဲးလၢယွၤဟ့ၣ်လီၤအီၤန့ၣ်မ့ၢ်အဂ့ၤအဘၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်အဂီၢ်လီၤ.

Read all of Ecclesiastes 5

Cross References

Genesis 3:17ဒီးစံးဘၣ်ပိာ်ခွါန့ၣ်,မ့ၢ်နဒိကနၣ်နမါအကလုၢ်ဒီးအီၣ်သ့ၣ်သၣ်လၢယမၤလိာ်နၤအီၣ်အီၤတဂ့ၤန့ၣ်ဒီး,ဟီၣ်ခိၣ်ဘၣ်ဆိၣ်အၢလၢနဃိလီၤ.နကအီၣ်တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးအီၤအိၣ်ဒီးတၢ်ဘၣ်ကိၢ်ဘၣ်ဂီၤ,မုၢ်နံၤလၢနမူခဲလၢာ်လီၤ.

2 Kings 1:2ဒီးစီၤအဃၤစယၤလီာ်တဲာ်လၢတၢ်ထူၣ်ဖျိလၢဒၢးလၢထးခီတဒၢးလၢၡၤမရံအပူၤ,ဒီးဆါထီၣ်ဝဲ,ဒီးမၢလီၤကလူးတဖၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယကမူဒံးလၢတၢ်ဆါအံၤဧါန့ၣ်လဲၤသံကွၢ်လၢဧ့ကြိၣ်အကစၢ်ဘဧၤလးစဘူာ်န့ၣ်တက့ၢ်.

2 Kings 5:27ဒီးစီၤနဧၤမၣ်အတၢ်ဆါအၢကစဲဘူးဒီးနၤဒီးနချံနသၣ်လီၤစိၤလီၤထီလီၤ.ဒီးဟးထီၣ်ဝဲလၢအအိၣ်,ဒီးဘၣ်တၢ်ဆါအၢဝါဒ်မူခိၣ်ဖီအသိးန့ၣ်လီၤ.

2 Chronicles 24:24အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤစူၤရံဖိအပှၤသုးမုၢ်ဟဲစှၤဂၤ,ဒီးယွၤဟ့ၣ်လီၤပှၤသုးမုၢ်အါဂၤလၢအစုပူၤလၢအလဲၤသဒၣ်ယွၤအပၢ်အကစၢ်အဃိလီၤ.ဒီးမၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢစီၤယိၤအၣ်အလိၤလီၤ.

Psalms 78:33မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,မၤလၢာ်ကွံာ်အဝဲသ့ၣ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢတၢ်ကလီကလီအပူၤ,ဒီးအနံၣ်အလါလၢတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအပူၤလီၤ.

Psalms 102:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယအီၣ်ဖၣ်ဆါဒ်ကိၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးယမၤဃါဃုာ်ယတၢ်အီဒီးမဲာ်ထံလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ecclesiastes 5:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ecclesiastes 5:16Ecclesiastes 5Ecclesiastes 5:18 →