The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 10 › Exodus 10:16

Exodus 10:16

ဒီးဖၤရိၤမၤဝဲချ့ချ့,ဒီးကိးက့ၤစီၤမိၤရှ့,ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမၤကမၣ်ဘၣ်ယွၤသုကစၢ်လံ,ဒီးယမၤကမၣ်ဘၣ်သုလံ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.

In Context

15ဒီးမၤဘံးမၤဘၢကီၢ်န့ၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,ဒီးကီၢ်ခံးလီၤဝဲဒီးအီၣ်ဝဲကယဲၢ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤဘုဧိၤဟုဧိၤလၢကီၢ်ပူၤ,ဒီးသ့ၣ်အသၣ်ခဲလၢာ်လၢသူၣ်ပာ်လီၤတဲာ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးတၢ်အဟ့အလါသ့ၣ်ဧိၤဝၣ်ဧိၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်မုၢ်တၢ်ဘိမ့ၢ်ဂ့ၤ,တအိၣ်လီၤတဲာ်ဘၣ်နီတမံၤ,လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဒီဘ့ၣ်ညါအပူၤဘၣ်.

17ဒီးခဲကနံၣ်အံၤပျၢ်လၢ်ယတၢ်ကမၣ်ထဲအအံၤတစုဧိၤ,ဒီးဃ့ကညးယွၤသုကစၢ်,ဒ်သိးအကဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်ထဲတၢ်သံတမံၤအံၤလၢယၤတက့ၢ်.

Read all of Exodus 10

Cross References

Numbers 21:7ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ဟဲဆူစီၤမိၤရှ့အအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပမၤလံတၢ်ဒဲးဘးလံ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပကတိၤထီဒါဘၣ်လံယွၤ,ဒီးနၤလံ,ဘါထုကဖၣ်ယွၤ,ဒ်သိးအကဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်ဂုၢ်တဖၣ်အံၤလၢပအိၣ်တက့ၢ်.ဒီးစီၤမိၤရှ့ဘါထုကဖၣ်န့ၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အဂီၢ်လီၤ.

1 Samuel 15:24ဒီးစီၤစီလူးစံးဘၣ်စီၤၡမူၤအ့လး,ယမၤကမၣ်ဘၣ်လံတၢ်လံ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယလုၢ်သ့ၣ်ခါပတာ်ယွၤအတၢ်မၤလိာ်,ဒီးနကလုၢ်ကထါလံ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယပျံၤပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးယဒိကနၣ်အကလုၢ်အကထါလီၤ.

1 Samuel 26:21ဒီးစီၤစီလူးစံးဝဲဒၣ်,ယမၤကမၣ်ဘၣ်လံတၢ်လံ,က့ၤက့ၤတက့ၢ်,ယဖိခွါစီၤဒၤဝံးဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယတမၤအၢလၢၤဘၣ်နၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသးသမူမ့ၢ်တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်လၢနမဲာ်ညါလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,ယမၤပှၤဟးဂီၤဖိအတၢ်,ဒီးမၤကမၣ်တၢ်ဒိၣ်မးလံလီၤ.

2 Samuel 24:10ဒီးလၢအဂံၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အလီၢ်ခံန့ၣ်,စီၤဒၤဝံးအသးသိၣ်ဃီၣ်အီၤ,ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဘၣ်ယွၤ,ယမၤတၢ်န့ၣ်သတးဒီး,ယမၤကမၣ်လံဖးဒိၣ်လံ.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤပျၢ်လၢ်နခ့နပှၤအတၢ်ဒဲးဘးတက့ၢ်,ယွၤဧၢ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမၤလံပှၤဟးဂီၤဖိအတၢ်ဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လံ.

Job 34:31မ့ၢ်မးပှၤဂ့ၤစံးလၢယွၤ,ယဒိးဘၣ်လံတၢ်လံ,ယတမၤလၢၤဘၣ်တၢ်တဂ့ၤတဘၣ်ဘၣ်န့ၣ်ဘၣ်.

Matthew 27:4ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်ယဟ့ၣ်လီၤကွံာ်တၢ်သွံၣ်လၢအတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်ဒီး,ယမၤကမၣ်လံတၢ်လံ.ဒီးအဝဲဝဲသ့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,အဝဲန့ၣ်ဘၣ်ဃးဒီးပှၤဒ်လဲၣ်.ကွၢ်နဲတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 10:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 10:15Exodus 10Exodus 10:17 →