The Bible Software
bible.software › Matthew › Matthew 27 › Matthew 27:4

Matthew 27:4

ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်ယဟ့ၣ်လီၤကွံာ်တၢ်သွံၣ်လၢအတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်ဒီး,ယမၤကမၣ်လံတၢ်လံ.ဒီးအဝဲဝဲသ့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,အဝဲန့ၣ်ဘၣ်ဃးဒီးပှၤဒ်လဲၣ်.ကွၢ်နဲတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? see thou to that.

In Context

3တုၤနုၤတစုပှၤလၢအဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤ,စီၤယူဒၤတဂၤန့ၣ်,တုၤအသ့ၣ်ညါဝဲလၢအဘၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဃၣ်အီၤဒီး,သ့ၣ်နီၣ်ထီဟံၣ်ညီၣ်ဃၣ်အီၤဒီး,သ့ၣ်နီၣ်ထၣ်က့ၤအသး,ဒီးဟ့ၣ်က့ၤစ့အဘ့ၣ်သၢဆံန့ၣ်,လၢပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်ဒီးပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်တဖၣ်,

5ဒီးကွံာ်လီၤစ့လၢတၢ်လုၢ်ဟံၣ်ပူၤ,ဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်ဝဲဒီးလဲၤစၢၣ်သံကွံာ်အသးလီၤ.

Read all of Matthew 27

Cross References

Genesis 42:21ဒီးကတိၤလိာ်အသးသကိးသကိးဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပတၢ်ဒဲးဘးအိၣ်မးလၢပဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဂၤအဃိ,လၢပထံၣ်ဘၣ်အသူၣ်ကိၢ်အသးဂီၤ,လၢအဃ့ကညးပှၤ,ဒီးပတကနၣ်ဘၣ်.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအံၤဘၣ်ပှၤလီၤ.

Exodus 10:16ဒီးဖၤရိၤမၤဝဲချ့ချ့,ဒီးကိးက့ၤစီၤမိၤရှ့,ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမၤကမၣ်ဘၣ်ယွၤသုကစၢ်လံ,ဒီးယမၤကမၣ်ဘၣ်သုလံ.

1 Samuel 15:24ဒီးစီၤစီလူးစံးဘၣ်စီၤၡမူၤအ့လး,ယမၤကမၣ်ဘၣ်လံတၢ်လံ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယလုၢ်သ့ၣ်ခါပတာ်ယွၤအတၢ်မၤလိာ်,ဒီးနကလုၢ်ကထါလံ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယပျံၤပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးယဒိကနၣ်အကလုၢ်အကထါလီၤ.

1 Samuel 28:16ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်ယွၤလဲၤသဒၣ်လံနၤ,ဒီးကဲထီၣ်လံနဒုၣ်နဒါဒီး,နသံကွၢ်ယၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

2 Kings 24:4ဒီးလၢတၢ်သွံၣ်လၢအတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်လၢအလူလီၤဝဲအဃိန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤပှဲၤယရူၤၡလ့ၣ်ဒီးတၢ်သွံၣ်လၢတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်ဒီးယွၤတပျၢ်ဘၣ်လီၤ.

Job 16:2တၢ်ဒ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ်အသိးယနၢ်ဟူလံအါမံၤလံ.သုမ့ၢ်ပှၤမၤမုာ်တၢ်ဖိမၤဘှံးပသးဒိၣ်မးခဲလၢာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Matthew 27:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthew 27:3Matthew 27Matthew 27:5 →