The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 11 › Exodus 11:7

Exodus 11:7

မ့မ့ၢ်ထီဒါပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ပှၤကညီမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢမ့ၢ်ဂ့ၤ,ထွံၣ်တဒုတဝးထီၣ်ဘၣ်အပျ့ၤဘၣ်,ဒ်သိးကသုကသ့ၣ်ညါလၢယွၤမၤလီၤဆီပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast: that ye may know how that the LORD doth put a difference between the Egyptians and Israel.

In Context

6ဒီးတၢ်ကိးပသူဖးဒိၣ်ကအိၣ်ထီၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဒီဘ့ၣ်ညါအပူၤလီၤ.တၢ်ဒ်န့ၣ်တအိၣ်တ့ၢ်ဘၣ်.ဒီးတၢ်ဒ်န့ၣ်တအိၣ်လၢၤဘၣ်လီၤ.

8ဒီးနခ့နပှၤခဲလၢာ်ကဟဲလီၤဆူယအိၣ်,ဒီးကတီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢယမဲာ်ညါဒီးစံး,ဟးထီၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအပိာ်နခံခဲလၢာ်တက့ၢ်.ဒီးတၢ်န့ၣ်အလီၢ်ခံယကဟးထီၣ်ကွံာ်လီၤ.ဒီးဟးထီၣ်ဝဲလၢအသးထီၣ်ကဲၤထီၣ်လၢဖၤရိၤအအိၣ်လီၤ.

Read all of Exodus 11

Cross References

Exodus 8:19ဒီးပှၤကွဲးလံာ်စံးဘၣ်ဖၤရိၤ,တၢ်အံၤတမံၤမ့ၢ်ယွၤအစုမုၢ်လီၤ.ဒီးဖၤရိၤအသးဆူၣ်ထီၣ်ဒီးတကနၣ်ဘၣ်အကလုၢ်ဘၣ်,ဒ်ယွၤစံးဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.

Exodus 9:4ဒီးယွၤကမၤ,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢလီၤဆီဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိအဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢန့ၣ်လီၤ.ဒီးလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအတၢ်ခဲလၢာ်အကျါန့ၣ်တၢ်တသံဘၣ်နီတဒုဘၣ်.

Joshua 10:21ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်က့ၤကဒါက့ၤဆူပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်ဆူစီၤယိၤရှူအအိၣ်ဖဲမးက့ဒၤန့ၣ်မုာ်မုာ်လီၤ.ပှၤတဝးဘၣ်အပျ့ၤလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအလိၤနီတဂၤဘၣ်.

Malachi 3:18တုၤနုၤတစုသုကဃၣ်သုသးဒီးသ့ၣ်ညါနီၤဖးပှၤတီဒီးပှၤတတီဘၣ်အဆၢ,ပှၤလၢအမၤယွၤအတၢ်,ဒီးပှၤလၢအတမၤဘၣ်ယွၤအတၢ်အဆၢလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 11:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 11:6Exodus 11Exodus 11:8 →