Exodus 12:26
ဒီးတၢ်ကမၤအသးတုၤသုဖိသုလံၤစံးလၢသု,သုမၤတၢ်အံၤမ့ၢ်ဒ်လဲၣ်,
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service?
In Context
25ဒီးတၢ်ကမၤအသးတုၤသုတုၤလၢကီၢ်တဘ့ၣ်လၢယွၤကဟ့ၣ်လီၤသု,ဒ်အစံးတၢ်အသိးဒီး,သုဘၣ်တိၢ်န့ၢ်တၢ်မၤအံၤလီၤ.
Cross References
Exodus 13:8ဒီးတၢ်လၢမုၢ်နံၤန့ၣ်,နဘၣ်ဒုးနဲၣ်နဖိခွါဒီးစံး,မ့ၢ်တၢ်လၢယွၤမၤယၤလၢယဟဲထီၣ်လၢအဲၤကူပတူးအဂ့ၢ်လီၤ.
Exodus 13:22ဒီးတၢ်အၢၣ်အထူၣ်လၢမုၢ်ဆါခီမ့ၢ်ဂ့ၤ,မ့ၣ်အူအထူၣ်လၢမုၢ်နၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တဟံးထီၣ်ကွံာ်ဘၣ်ဝဲလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အမဲာ်ညါဘၣ်.
Deuteronomy 6:20တုၤနဖိခွါကသံကွၢ်နၤခဲကိာ်,ဒီးစံး,တၢ်အုၣ်အသး,ဒီးတၢ်မၤလိာ်,ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢယွၤမၤလိာ်သုန့ၣ်မ့ၢ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်ဒီး,
Deuteronomy 32:7သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢပျၢၤ, ဆိကမိၣ်အါစိၤအါဃၣ်အနံၣ်တဖၣ်တက့ၢ်. သံကွၢ်နပၢ်,ဒီးကဒုးနဲၣ်နၤ, နပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးကစံးဘၣ်နၤ,
Joshua 4:21ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဒီးစံးဝဲဒၣ်,တုၤသုဖိသုလံၤကသံကွၢ်အပၢ်ခဲကိာ်ဒီးစံး,လၢၢ်တဖၣ်အံၤမ့ၢ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်ဒီး,
Psalms 145:4ပှၤတစိၤကစံးထီၣ်ပတြၢၤနတၢ်မၤလၢပှၤတစိၤဒၣ်,ဒီးကဒုးနဲၣ်နတၢ်မၤအဒိၣ်တဖၣ်လီၤ.