The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 13 › Exodus 13:8

Exodus 13:8

ဒီးတၢ်လၢမုၢ်နံၤန့ၣ်,နဘၣ်ဒုးနဲၣ်နဖိခွါဒီးစံး,မ့ၢ်တၢ်လၢယွၤမၤယၤလၢယဟဲထီၣ်လၢအဲၤကူပတူးအဂ့ၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And thou shalt shew thy son in that day, saying, This is done because of that which the LORD did unto me when I came forth out of Egypt.

In Context

7ပှၤဘၣ်အီၣ်ကိၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်နွံနံၤ,ဒီးမ်ကိၣ်အိၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်န့ၣ်သုတအိၣ်ဒီးနၤတဂ့ၤ.ဒီးမ်တၢ်သုတထံၣ်ဘၣ်ကိၣ်မံၣ်န့ၣ်ဒီးနၤလၢနလီၢ်တဖၣ်နီတပူၤတဂ့ၤ.

9ဒီးကကဲထီၣ်တၢ်အပနီၣ်လၢနစုလိၤ,ဒီးတၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤလၢနမဲာ်အဘၢၣ်စၢၤ,ဒ်သိးယွၤအတၢ်သိၣ်တၢ်သီကအိၣ်လၢနထးခိၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဒုးဟဲထီၣ်နၤလၢအဲၤကူပတူးအပူၤဒီးအစုဆူၣ်လီၤ.

Read all of Exodus 13

Cross References

Exodus 10:2ဒီးဒ်သိးနကစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်လၢနဖိခွါအနၢ်ပူၤ,ဒီးနဖိခွါအဖိခွါ,လၢတၢ်လၢယမၤလၢအဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒီးတၢ်ပနီၣ်လီၤလးတဖၣ်လၢယမၤလၢအကျါ,ဒီးသုကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

Exodus 12:27သုဘၣ်စံး,အဝဲအံၤမ့ၢ်ယွၤအတၢ်လဲၤကပာ်အတၢ်လုၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တုၤအကျီကွံာ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိဒီး,လဲၤကပာ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအဟံၣ်တဖၣ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးပဟံၣ်တဖၣ်လီၤ.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ဆုးလီၤအခိၣ်,ဒီးဘူၣ်တၢ်ဘါတၢ်လီၤ.

Deuteronomy 4:9ထဲပလီၢ်နသးတက့ၢ်,ကွၢ်လီၤနသးလီၤတံၢ်လီၤဆဲးတက့ၢ်,ဒ်သိးနသုတသးပ့ၤနီၣ်တၢ်လၢနမဲာ်ထံၣ်လံ,ဒီးဒ်သိးအသုတဟးထီၣ်ကွံာ်လၢနသးအပူၤတစိၤဒၣ်နၤတဂ့ၤ,ဒီးဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါက့ၤနဖိခွါတဖၣ်,ဒီးနဖိခွါအဖိခွါတဖၣ်တက့ၢ်.

Psalms 78:3လၢပနၢ်ဟူတ့ၢ်,ဒီးသ့ၣ်ညါ,ဒီးပပၢ်စံးဘၣ်တဲဘၣ်ပှၤလီၤ.

Ephesians 6:4ပၢ်သ့ၣ်ဧၢ,မၤဒိၣ်ထီၣ်သုဖိတဖၣ်အသးတဂ့ၤ.မ့မ့ၢ်လုၢ်အီၣ်အီၤလၢကစၢ်အတၢ်သိၣ်တၢ်သီ,ဒီးအတၢ်သိၣ်ဃီၣ်သီဃီၣ်အပူၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 13:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 13:7Exodus 13Exodus 13:9 →