The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 14 › Exodus 14:25

Exodus 14:25

ဒီးမၤဖျုကွံာ်အလ့ၣ်ကဟၣ်အပၣ်,ဒီးဒုးလဲၤအီၤဘုးတာ်,ဘုးတာ်ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိစံးဝဲဒၣ်,ဃ့ၢ်ကွံာ်သကိးလၢအံၣ်စရ့လးအမဲာ်ညါတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဒုးတၢ်လၢအဂီၢ်ထီဒါပှၤအဲၤကူပတူးဖိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And took off their chariot wheels, that they drave them heavily: so that the Egyptians said, Let us flee from the face of Israel; for the LORD fighteth for them against the Egyptians.

In Context

24ဒီးတၢ်မၤအသးလၢပှၤခိးတၢ်အကတီၢ်လၢမုၢ်ဂီၤတတီၤန့ၣ်ယွၤကွၢ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိအသုးမုၢ်လၢမ့ၣ်အူဒီးတၢ်အၢၣ်အထူၣ်န့ၣ်ဒီးမၤတံာ်တာ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိအသုးမုၢ်,

26ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ယူာ်ဃီၤနစုလၢပီၣ်လဲၣ်အဖီခိၣ်,ဒ်သိးထံကဟဲက့ၤကဒါက့ၤလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိအဖီခိၣ်,လၢအလ့ၣ်ကဟၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးလၢအပှၤဒိးကသ့ၣ်အဖီခိၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Exodus 14

Cross References

Exodus 15:3ယွၤမ့ၢ်ပှၤဒုးသုး,အမံၤမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

Deuteronomy 3:22သုတပျံၤအီၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤသုကစၢ်ကဒုးသုးလၢသုဂီၢ်လီၤ.

Judges 4:15ဒီးယွၤမၤဃၣ်စီၤစံစရၤ,ဒီးအလ့ၣ်ကဟၣ်ခဲလၢာ်ဒီးအသုးမုၢ်ခဲလၢာ်လၢနးအကနၣ်လၢစီၤဘါရးအမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးစီၤစံစရၤယုၢ်လီၤလၢအလ့ၣ်ကဟၣ်,ဒီးဃ့ၢ်ကွံာ်ဝဲလၢအခီၣ်လီၤ.

2 Chronicles 20:29ဒီးတုၤကီၢ်တဖၣ်န့ၣ်အပှၤဘီမုၢ်ဖိနၢ်ဟူဝဲလၢယွၤဒုးတၢ်ဒီးအံၣ်စရ့လးအဒုၣ်အဒါဒီး,တၢ်ပျံၤယွၤအိၣ်ဝဲလၢအလိၤလီၤ.

Nehemiah 9:11ဒီးနမၤသ့ၣ်ဖးပီၣ်လဲၣ်လၢအမဲာ်ညါ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လဲၤခီဂာ်ပီၣ်လဲၣ်လၢအသးကံၢ်ပူၤလၢခိ,ဒီးပှၤမၤအၢမၤသီအီၤတဖၣ်န့ၣ်နတ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤလၢတၢ်ယိာ်အပူၤဒ်လၢၢ်တဖျၢၣ်လၢထံအဒိၣ်အဆူၣ်အပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Job 20:24ကဃ့ၢ်ကွံာ်လၢစုကဝဲၤထးအအိၣ်,ဒီးချံၣ်တိၢ်အပျၢ်ကဆဲးဖျိထီၣ်အီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 14:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 14:24Exodus 14Exodus 14:26 →