The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 4 › Judges 4:15

Judges 4:15

ဒီးယွၤမၤဃၣ်စီၤစံစရၤ,ဒီးအလ့ၣ်ကဟၣ်ခဲလၢာ်ဒီးအသုးမုၢ်ခဲလၢာ်လၢနးအကနၣ်လၢစီၤဘါရးအမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးစီၤစံစရၤယုၢ်လီၤလၢအလ့ၣ်ကဟၣ်,ဒီးဃ့ၢ်ကွံာ်ဝဲလၢအခီၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD discomfited Sisera, and all his chariots, and all his host, with the edge of the sword before Barak; so that Sisera lighted down off his chariot, and fled away on his feet.

In Context

14ဒီးနီၢ်ဒဘိရၤစံးဘၣ်စီၤဘါရး,ဂဲၤဆၢထၢၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အအံၤမ့ၢ်မုၢ်တနံၤလၢယွၤဟ့ၣ်လီၤစီၤစံစရၤလၢနစုပူၤလီၤ.ယွၤလဲၤထီၣ်လံလၢနမဲာ်ညါ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးစီၤဘါရးလဲၤလီၤလၢကစၢၢ်တၤဘိၢ်ဒီးပှၤတကလးပိာ်အခံလီၤ.

16ဒီးစီၤဘါရးလူၤလ့ၣ်ကဟၣ်တဖၣ်ဒီးသုးမုၢ်ပၢၢ်လၢဃရိရှ့းဘၣ်ဃးဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးစီၤစံစရၤအသုးမုၢ်ခဲလၢာ်လီၤဃံၤဝဲလၢနးအကနၣ်လီၤ.ပှၤတအိၣ်လီၤတဲာ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.

Read all of Judges 4

Cross References

Judges 5:20တၢ်ဒုးတၢ်လၢမူခိၣ်, ဆၣ်ဧီၤဖီဧိၤလၢအကျိၤတဖၣ်အပူၤန့ၣ်ဒုးသုးတၢ်ဒီးစီၤစံစရၤ,

2 Kings 7:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဒုးနၢ်ဟူတ့ၢ်ပှၤစူၤရံဖိအသုးမုၢ်လၢလ့ၣ်ကဟၣ်အသီၣ်,ဒီးကသ့ၣ်အသီၣ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အသီၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်တဂၤဒီးတဂၤ,ကွၢ်ကွၢ်,အံၣ်စရ့လးအစီၤပၤငါထီဒါပှၤလၢစ့လၢပှၤဃ့ၤသးဖိအစီၤပၤတဖၣ်,ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိအစီၤပၤတဖၣ်,ဒ်သိးအကဟဲလီၤဘၣ်ပှၤလီၤ.

Psalms 83:9မၤအီၤဒ်ပှၤမံးဒယၣ်ဖိအသိး,ဒ်စီၤစံစရၤအသိး,ဒ်စီၤယၤဘံၣ်လၢထံကျိကံၡိၣ်တက့ၢ်.

Hebrews 11:32ဒီးမ့ၢ်ယကစံးဒံးလၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမ့ၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်ဘၣ်ဃးဒီးစီၤကံးဒဧိၣ်,ဒီးစီၤဘါရး,ဒီးစီၤၡံၡိၣ်,ဒီးစီၤယံးဖသၤ,ဒီးစီၤဒၤဝံး,ဒီးစီၤၡမူၤအ့လး,ဒီးဝံသ့ၣ်တဖၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤဒီး,အဆၢအကတီၢ်တလၢတပှဲၤဘၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 4:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 4:14Judges 4Judges 4:16 →