Exodus 14:9

ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိလူၤအီၤ,ကယဲၢ်ဖၤရိၤအကသ့ၣ်,အလ့ၣ်ကဟၣ်,ဒီးအပှၤဒိးကသ့ၣ်,ဒီးအသုးမုၢ်ခဲလၢာ်ဒီးချုးန့ၢ်အီၤအိၣ်သူၣ်အဒဲလၢပီၣ်လဲၣ်နံၤ,လၢပံၤဟဃံရိးအဃၢၤလၢဘဧၤလးစဖိၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But the Egyptians pursued after them, all the horses and chariots of Pharaoh, and his horsemen, and his army, and overtook them encamping by the sea, beside Pi-hahiroth, before Baal-zephon.

In Context

8ဒီးယွၤဒုးဆူၣ်ထီၣ်အဲၤကူပတူးအစီၤပၤဖၤရိၤအသး,ဒီးအဝဲဒၣ်လူၤပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလီၤ.ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဟးထီၣ်ဒီးအစုယူာ်ထီၣ်ထီလီၤ.

10ဒီးတုၤဖၤရိၤဟဲဘူးဒီး,ပှၤအံၣ်စရ့းလးဖိကျ့ထီၣ်အမဲာ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤအဲၤကူပတူးဖိဟဲပိာ်အခံလီၤ.ဒီးပျံၤတၢ်ဒိၣ်မးလီၤ.ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကိးထီၣ်ယွၤလီၤ.

Read all of Exodus 14

Cross References

Exodus 14:2စံးဘၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဒ်သိးအကဃၣ်အသးဒီးသူၣ်အဒဲလၢပံၤဟဃံရိးအမဲာ်ညါ,လၢမံးကဒိးလးဒီးပီၣ်လဲၣ်အဘၢၣ်စၢၤ,လၢဘဧၤလးစဖိၣ်အမဲာ်ညါန့ၣ်တက့ၢ်,သုဘၣ်သူၣ်ဒဲသဃီၤဒီးအီၤလၢပီၣ်လဲၣ်နံၤန့ၣ်လီၤ.

Numbers 33:7ဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအ့သၣ်န့ၣ်,ဒီးက့ၤက့ၤဆူပံၤဟဃံရိးလၢအအိၣ်ဝဲလၢဘဧၤလးစဖိၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးသူၣ်အဒဲသဃီၤဒီးမံးကဒိးလးလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 14:9