Exodus 15:16

တၢ်ပျံၤတၢ်ဖုးလီၤဘၣ်အီၤ, အိၣ်ဂၢၢ်ဒ်လၢၢ်အသိးလၢနစုအတၢ်ဒိၣ်အဃိ, တုၤနပှၤဂီၢ်မုၢ်ခီဂာ်တၢ်,ယွၤဧၢ, တုၤပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢနပှ့ၤတ့ၢ်အီၤခီဂာ်တၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Fear and dread shall fall upon them; by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone; till thy people pass over, O LORD, till the people pass over, which thou hast purchased.

In Context

15တုၤနုၤတစုကီၢ်အဒိၣ်အစကီၤတဖၣ်ကမၢကမၣ်, မိၤအးအပဒိၣ်တဖၣ်တၢ်ကနိးကစုာ်ဟံးဃာ်အီၤ, ပှၤကနၤဧၣ်ဖိပှံၢ်လီၤကွံာ်ခဲလၢာ်လီၤ.

17နကဒုးဟဲနုာ်အီၤ,ဒီးသူၣ်လီၤအီၤ လၢနတၢ်န့ၢ်သါအကစၢၢ်လိၤ, ဖဲနပာ်လၢနအိၣ်နဆိးအလီၢ်,ယွၤဧၢ, တၢ်အလီၢ်စီဆှံ,ကစၢ်ဧၢ,လၢနစုကတဲာ်ကတီၤလီၤ.

Read all of Exodus 15

Cross References

Exodus 6:7ဒီးယကပာ်သုလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢယဂီၢ်,ဒီးယကကဲထီၣ်ကစၢ်လၢသုဂီၢ်,ဒီးသုကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤသုကစၢ်လၢအဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်သုလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိအတၢ်ဝံတၢ်ယိးအဖီလာ်လီၤ.

Exodus 19:5ဒီးခဲကနံၣ်အံၤသုမ့ၢ်ဒိကနၣ်ယကလုၢ်သပှၢ်တၢၢ်,ဒီးတိၢ်န့ၢ်ယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီး,သုကကဲထီၣ်တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်လၢယဂီၢ်ဒိၣ်န့ၢ်ပှၤကလုာ်ခဲလၢာ်တက့ၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါမ့ၢ်ယတၢ်လီၤ.

Exodus 23:27ယကမၢတၢ်ပျံၤယၤလဲၤလၢနမဲာ်ညါ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢနကလဲၤဆူအအိၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်,ယကမၤပျံၤမၤဖုးအီၤ,ဒီးယကမၢနဒုၣ်နဒါဃၣ်ဒူၣ်ချၢအသးလၢနၤလီၤ.

Deuteronomy 11:25ပှၤတဆၢထၢၣ်ဘၣ်လၢသုမဲာ်ညါဘၣ်,ယွၤသုကစၢ်ကပာ်တၢ်ပျံၤသု,ဒီးကပာ်သုလၢတၢ်ပျံၤအလီၢ်လၢကယဲၢ်ဟီၣ်ခိၣ်လၢသုကယီၢ်အီၤတပူၤလၢ်လၢ်,ဒ်အစံးဘၣ်သုအသိးန့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 32:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအဂီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်, ဒီးအန့ၢ်ဘၣ်သါအဂီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်စီၤယၤကိာ်လီၤ.

1 Samuel 2:9ကဟံးဃာ်အပှၤဂ့ၤပှၤဝါအခီၣ်, မ့မ့ၢ်ပှၤအၢပှၤသီကအိၣ်ဘှီၣ်လၢတၢ်ခံးကျါ, အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤတမၤနၢၤတၢ်လၢတၢ်အဂံၢ်အဘါဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 15:16