Exodus 20:4
တ့တၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်လၢနဂီၢ်တဂ့ၤ.တၢ်အိၣ်လၢမူခိၣ်ထးမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်အိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်လာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်အိၣ်လၢထံကျါလၢဟီၣ်ခိၣ်အဖီလာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တ့အက့ၢ်အဂီၤလၢနဂီၢ်နီတမံၤတဂ့ၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
3အိၣ်ဒီးကစၢ်အဂုၤအဂၤတဖၣ်လၢယမဲာ်ညါတဂ့ၤ.
Cross References
Exodus 32:1ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢစီၤမိၤရှ့ယံာ်ဝဲလၢအဟဲက့ၤလီၤလၢကစၢၢ်လိၤဒီး,ပှၤဂီၢ်မုၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်လၢစီၤအၤဟရိၣ်အအိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်,တ့န့ၢ်ပကစၢ်လၢအကလဲၤတၢ်လၢပမဲာ်ညါတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢစီၤမိၤရှ့,ပှၤလၢအဒုးဟဲထီၣ်ပှၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤတဂၤအံၤမ့ၢ်တၢ်မၤအသးဒီးအီၤဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်ပတသ့ၣ်ညါဘၣ်.
Exodus 32:8ဃၣ်ကပၤချ့ချ့အသးလၢကျဲလၢယမၤလိာ်အီၤလီၤ.ဒီးသိတ့န့ၢ်ဝဲလၢဂီၤဖံးဖိတဒု,ဒီးဘါဝဲ,ဒီးလုၢ်အီၤလၢတၢ်လုၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အံၣ်စရ့လးဧၢ,အဝဲအံၤမ့ၢ်နကစၢ်လၢအဒုးဟဲထီၣ်နၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.
Exodus 34:17တ့ကစၢ်သိအသးတဖၣ်လၢနဂီၢ်တဂ့ၤ.
Leviticus 26:1တၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်ဂီၤစိးပျၤအသးမ့ၢ်ဂ့ၤ,သုတတ့လၢသုဂီၢ်တဂ့ၤ.ဒီးသုတပာ်ဆၢထၢၣ်တၢ်အထူၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်ဂီၤတဂ့ၤ.ဒီးသုတပာ်လၢၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်ဂီၤတဖၣ်လၢအလိၤလၢသုကီၢ်ပူၤ,ဒ်သိးသုကဘါအီၤန့ၣ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤသုကစၢ်လီၤ.
Deuteronomy 4:16သုကမၤဘၣ်အၢဘၣ်ဖုးသုသး,ဒီးပိာ်ခွါအဂီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပိာ်မုၣ်အဂီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,
Deuteronomy 4:25တုၤနထီၣ်ဖိ,ဒီးဖိအဖိ,ဒီးအိၣ်တ့ၢ်လၢကီၢ်ပူၤယံာ်ယံာ်,ဒီးမၤဘၣ်အၢတၢ်,ဒီးတ့တၢ်ဂီၤစိးပျၤအသးလီၤဂာ်တၢ်တမံၤမံၤ,ဒီးမၤတၢ်အၢလၢယွၤနကစၢ်အမဲာ်ညါလၢအဒုးသုးထီၣ်အီၤဒီး,